أخبار ألمانيا - أخبار العرب والسوريين في ألمانيا
أخبار ألمانيا - أخبار العرب والسوريين في ألمانيا
.اللغة الالمانية
تعلم اللغة في ألمانيا
حقائق عن اللغة الألمانية، نصائح للتّعلُم
“لولا أنّ التفّاحة”، عنوان المجموعة الشعريّة الأولى للشاعر علي مواسي من فلسطين، والتي صدرت حديثًا عن الدار الأهليّة للنشر والتوزيع في عمّان – الأردنّ. تقع المجموعة في 232 صفحة، وهي تضمّ 36 قصيدة موزّعة على 6 أبواب، عنونها الشاعر بالتالي؛ للسؤال باب، للقلب باب، لَهُنَّ باب، لي باب، للدّار باب، للوجع باب. وقد صمّم غلاف […] More
ريم رشدان كيف سأتقبل بعد مرور السنين أن أُنادى باسم جديد غير ذلك الذي حملته طوال عمري؟ هي مشكلة واجهت العديد من اللاجئين الوافدين الجدد إلى دول أوروبا، وكأن غربة اللغة والمكان والثقافة والعادات لا تكفي، ليواجه بعضنا غربة من نوع آخر، عن اسم عائلته، أو حتى عن اسمه أحيانًا. ذلك أنه حين طُلب منا […] More
منذ أيام قليلة، كان لي شرف المشاركة في معرض فرانكفورت للكتاب، الأكبر في العالم، إذ كنت مشاركًا مع ثمانية عشر كاتبًا وكاتبة في أنطولوجيا أدبية باللغة الألمانية بعنوان “أن تكون راحلاً، أن تكون هنا” سبعة عشر منا كانوا من سوريا، بالإضافة إلى شاعرة إيرانية وشاعر يمني. أطلقنا الكتاب في مؤتمر صحفي، وأثناء لقائي مع تلفزيون […] More
ليليان بيتان – برلين منذ حوالي الثلاث سنوات أغلق معهد غوته في دمشق أبوابه. هذ الأمر ترك جرحا لدى كثير من السوريين والألمان على حد سواء حيث كان المعهد مكانا لتبادل الآراء والثقافات بشكل حر تماما. ولملء هذا الفراغ التعليمي الثقافي قام معهد غوته بين العشرين من تشرين الأول – أكتوبر والخامس من تشرين الثاني […] More
لمحة موجزة عن فرص العمل في ألمانيا للاجئين حتى قبل تعلمهم للغة اللمانية، واختلاف الرواتب والأجور ومستوى تكاليف المعيشة بين أنحاء البلد المختلفة فرص العمل في ألمانيا بدون لغة ألمانية تشكل ألمانيا سوق عمل واسع جداً، والحاجة لليد العاملة مستمرة ودائمة، لذا يمكن للاجئين دومًا إيجاد عملٍ مناسب حالما يتعلمون اللغة، ويمكنهم أيضًا الحصول على […] More
غياث المدهون. إلى أنيش كابور. نشر النص بكلٍ من اللغة الإنجليزية والفرنسية والهولندية بالتزامن مع معرض أنيش كابور عن الجبال في بوزار في العاصمة البلجيكية بروكسل عام 2012 كان جبلاً صغيرًا، يشبه غيمة، ويطل على لا شيء، كان عاليًا مثل عصفور، كبيرًا مثل شجرة، وكان وحيدًا جدًا، فقبل اختراع الموبايل كانت الجبال تتراسل بالطيور، لكيلا […] More
تعتبر ألمانيا من أهم مواطن البحث العلمي في العالم، حيث تحوي على أكثر من 300 مركزًا بحثيًا مختلفًا في جميع التخصصات العلمية والأدبية واللاهوتية وكذلك الفنية. إن البحث العلمي في ألمانيا ومن أكثر من عشرين عامًا يقوم بضم أكثر من 3000 عالم أجنبي، من جميع الاختصاصات لمراكز الأبحاث المنتشرة في ألمانيا. ماهي هذه المراكز؟ […] More
رئيس حكومة ولاية تورينجن الألمانية، بودو راميلوف، يطالب بأن يتم تقنين وضع كل اللاجئين غير المسجلين في ألمانيا ودمجهم في المجتمع. قال راميلوف رئيس الحكومة المنتمي إلى حزب اليسار، في تصريحاته لصحيفة “دي فيلت” الألمانية الصادرة يوم الإثنين 27 أيلول\سبتمبر:” نعرف أن ألمانيا يعيش فيها ما لا يقل عن 200 ألف لاجئ بشكل غير شرعي، وبدون أي اتصال […] More
انتشرت في الآونة الأخيرة، مجموعة كبيرة من العروض من الجامعات الحكومية والخاصة، وجامعات جديدة تم تأسيسها لخدمة اللاجئين. كثير من هذه الجامعات قدمت عروضًا تدريسية سريعة للاجئين، تخفف عنهم أعباء التسجيل في الجامعات الألمانية. فهل الأمر حقيقة؟ ماهي الأمور التي يجب الانتباه إليها عند التقديم لهذه الجامعات؟ الموضوع يحمل في داخله جانبين، الأول وهو الناحية […] More
لم توظف كبرى الشركات في ألمانيا إلا عددًا لا يتجاوز 100 لاجئ، رغم وصول نحو مليون إلى البلاد العام الماضي. ويتوجب على هذه الشركات أن تشرح أسباب ذلك للمستشارة أنغيلا ميركل يوم الأربعاء 14 أيلول\سبتمبر 2016. تخوض ميركل حربًا للدفاع عن مستقبلها السياسي، نتيجة سياسة الباب المفتوح التي انتهجتها مع اللاجئين. ولذلك ستلتقي في برلين […] More
يواجه اللاجئون صعوباتٍ وعوائق كثيرة أمام الحصول على عمل في ألمانيا. وأهمها عدم الإلمام باللغة الألمانية التي تشكل ضرورة ملحة حتى للعاملين في مجال البناء. تم اختيار 13 لاجئ من بين مئات اللاجئين، لبدء التدريب بإشراف من كاي كوماتسكي رئيس منشأة تدريب على البناء في برلين، ويتضمن برنامج التدريب تعلم البناء والنجارة واللغة الألمانية، ومن […] More
كفاح علي ديب في عام 2008 كنت طالبة في كلية الفنون الجميلة في دمشق، وكنت أطمح إلى إنهاء أربع سنوات دراسة، ثم إلى مغادرة سوريا إلى إحدى الدول الأوروبية لإكمال دراستي في الفنون. في ذلك الوقت، كثيرًا ما كنت أفكر أنّني إذا غادرت سوريا فلن أعود إليها إلاّ بعد سنوات عديدة، سائحة وحسب! في عام […] More