باب شرقي

Deutsch

باب مفتوح

رأي في الانتخابات الألمانية

علاء سالم المحمد* – قبل عدة أشهر، أمضيت فترة من التدريب (Praktikum) في مكتب أحد  النواب، استطعت من خلالها، بالقدر الذي تمكّنني قدراتي في اللغة الألمانية، الاطلاع على كيفية ممارسة النواب مهامهم، وتمكنت من الاستماع لشرح تفصيلي عن آلية صناعة القرار في أروقة السياسة الألمانية فضلاً عن لقاء شخصيات ...

أكمل القراءة »

الموسوعة الشاملة – دراسة المعلوماتية في ألمانيا وأنواعها

تعد المعلوماتية من أكثر الفروع الجامعية ارتباطاً بعصرنا الحالي، وتدخل في جميع تفاصيل حياتنا اليومية، وحتى ما يخص مجالات الطب، الهندسة وغيرها من العلوم. لمحة عامة عن هذا الاتجاه العلمي بدايةً لا بدّ من توضيح بعض الصفات التي يجب توافرها في الشخص الراغب بدراسة هذا ...

أكمل القراءة »

دليل المواد الغذائية الأساسية في ألمانيا ونصائح مجرّبة – الجزء السادس (الطحين)

تلقي هذه السلسلة من المقالات الضوء على تنوع المواد الغذائية الأساسية الموجودة في ألمانيا، كالأرز والسكر والزيت والقهوة والشاي والبطاطا والطحين والحبوب الأخرى، لتكون دليلاً يعمل على زيادة معرفتكم بها وبأماكن توفر أفضلها.     الطحين في بلادنا يوجد ما يدعى بطحين الكاتو، وهو طحين ذو ...

أكمل القراءة »

عن الصحة النفسية للاجئين في برلين… استراحة المحارب

“الصحة هي حالة من اكتمال السلامة بدنياً وعقلياً واجتماعياً، لا مجرّد انعدام المرض أو العجز”. بهذا الشكل يعرف دستور منظمة الصحة العالمية الصحة، ما يعني أن الصحة النفسية جزء لا يتجزأ من صحة الإنسان وتمتعه بالعافية اللازمة، ولا يقل أهمية عن الصحة الجسدية. بالإضافة إلى ...

أكمل القراءة »

بابها

الخطوط الحمراء في مجتمعنا السوري، ثوابت أم متغيرات تابعة للبيئة والمجتمع؟

زينة أرمنازي – خلال بضع سنوات من الاغتراب طرأ تحولٌ كبير في المفاهيم لدى السوريين ولدى النساء خاصةً، سلباً أو إيجاباً، المهم أنه حدث بالفعل. ونتج عن هذا تغيير كبير في قناعات ومعايير اجتماعية عدة، كانت تقيّد بعض الأشخاص في إظهار هويتهم الاجتماعية. فما هي تلك ...

أكمل القراءة »

اللاجئات والألمانيات… معرفة الذات عن طريق الآخر

خاص جريدة أبواب علياء أحمد تتفاوت حقوق النساء ما بين الألمانيات واللاجئات، فهي في الجانب الألماني حيث النساء يتمتّعن بحقوقهنّ وفقًا للدستور والقوانين التي تساوي بين المرأة والرجل بوجه عام، ورغم وجود بعض الثغرات، أعلى بدرجات كبيرة منها عند اللاجئات، اللواتي تتدنّى حقوقهنّ بشكل كبير ...

أكمل القراءة »

جمهورية النساء الألمانية -الجزء الأول- 

ترجمة وإعداد: منال اسكندر ما الذي ستكون عليه ألمانيا لو كانت القرارات كلها بيد النساء؟ ما الأحزاب التي ستختارها؟ ما الذي يمكن شراؤه؟ ماذا عن الأفلام و الموسيقى؟ دعونا نفكر بذلك.  ضمن هذا التصور، لنجعل لعبة الأفكار هذه تصبح حقيقة واقعية. لقد سألنا أنفسنا كيف ستبدو ألمانيا إذا سُمح للنساء لفترةٍ ما فقط باتخاذ كل القرارات. الرجال ليسوا بأي حال ...

أكمل القراءة »

لاجئات سوريات بعرض البيع تحت مسمى الزواج

تناولت صحيفة صانداي تايمز البريطانية، تفشي ظاهرة تزويج فتيات سوريات لاجئات في تركيا لرجال أتراك. وكيف أن هذا الأمر تخطى إطار الزواج الحقيقي ليصبح شكلاً من أشكال “البيع والشراء” لمعظم أولئك الفتيات التعيسات. وذكرت الصحفية لويز كالهان، في تقريرها من مدينة غازي عنتاب التي تقع ...

أكمل القراءة »

English

باب أرابيسك

باب القلب

باب العالم

أكثر من 40 مليون شخص يعانون من أشكال العبودية الحديثة

بيّن تقرير صادر عن مكتب العمل التابع للأمم المتحدة ومنظمة “ووك فري فاونديشن”، أنه في عام 2016 بلغ عدد ضحايا العبودية الحديثة حول العالم 40.3 مليون شخص، وبلغ عدد الأطفال منهم ربع ذلك الرقم، أي حوالي 10 ملايين طفل. وذكر التقرير أن 24.9  مليون شخص ...

أكمل القراءة »

انفجار في مترو أنفاق لندن

استجابت الشرطة البريطانية صباح اليوم الجمعة لحادثة تفجير في محطة مترو بارسونز غرين بالعاصمة لندن. وسبب الانفجار عدة إصابات لم تتضدح احصائياتها الدقيقة بعد. لكن الإحصائيات الأولية تشير إلى إصابة 22 شخصاً تم نقلهم إلى المستشفيات في لندن. ويُعتقد أن الإصابات ليست خطيرة جداً. كما ...

أكمل القراءة »

من هو الأمير السعودي الذي زار اسرائيل؟

تناولت الصحافة الإسرائيلية ومغردون عرب على تويتر، زيارة سرية إلى إسرائيل كان قد قام بها أحد الأمراء السعوديين. لكن بعضهم ذهبوا إلى أبعد من ذلك وأشاروا إلى أن ذلك الأمير هو محمد بن سلمان ولي عهد المملكة، والذي تنتشر إشاعات، بأن والده الملك سلمان سوف ...

أكمل القراءة »

تجارة البشر التي تودي بحياة آلاف المهاجرين غير الشرعيين

نشرت صحيفة “ذي ميل أون صنداي” مقالاً للكاتب مايكل برلي، يحلل فيه عمل العصابات الإجرامية التي تقوم بتهريب المهاجرين غير الشرعيين بشكل منظم إلى أوروبا. ويذكر المقال أن 12,000 من المهاجرين فقدوا حياتهم أثناء رحلة لجوئهم الشاقة من أصل 600,000 مهاجر قدموا من ليبيا إلى ...

أكمل القراءة »

باب ألمانيا

كيفما فكرت… فكر بالعكس

تدعو منظمة مدى للتنمية الثقافية والفكرية وتحت عنوان /كيفما فكرت …. فكر بالعكس/ whatever you think , think the opposite إلى نقاش وحوار مع الاخصائية ومستشارة التنمية البشرية السيدة روعة السمان، مدربة متقدمة واستشارية في التنمية البشرية. ويهدف النقاش إلى الحديث عن علوم الطاقة والبرمجة اللغوية العصبية ...

أكمل القراءة »

تغريم أربعة أشخاص لتجاهلهم مساعدة رجل مسن

أصدرت إحدى المحاكم الألمانية حكماً يقضي بفرض غرامة مالية على ثلاثة أشخاص، هم رجلان و امرأة، وذلك بتهمة تجاهلهم حاجة رجل مسن (83 عاماً) للمساعدة، وكان الرجل قد سقط منهاراً في أحد بنوك مدينة إيسن بولاية شمال الراين-فستفاليا. وجاء الحكم يوم الإثنين الماضي الموافق 18 أيلول ...

أكمل القراءة »

السجن للاجىء سوري أدين بالتآمر لارتكاب جريمة حرب

حكمت محكمة شتوتغارت بالسجن ثلاث سنوات على لاجىء سوري كانت قد أدانته بتهمة المساعدة باختطاف أحد عناصر الأمم المتحدة في سوريا عام 2013، واحتجازه لمدة ثمانية أشهر في فيلا قريبة من العاصمة دمشق. وجاء حكم المحكمة على الشاب السوري سليمان أ. إثر إدانته بتهمة التآمر ...

أكمل القراءة »

ألمانيا واللاجئين: السؤال الأصعب

مع اقتراب موعد الانتخابات البرلمانية في ألمانيا والمقررة يوم الأحد القادم، يبقى الجميع على امتداد العالم بحالة ترقب شديد لمعرفة، إذا ما كانت ميركل ستتمكن من كسب الرهان مجدداً والفوز بمنصب المستشارية. ويعتبر الكثيرون أن هذه الانتخابات ستكون بمثابة اختبار للرأي العام الألماني حول موضوع ...

أكمل القراءة »