القانون الألماني

كيف تتعامل ألمانيا مع القاصرين؟ حوار مع المتحدّث الرسميّ بشؤون خدمات الشباب في هامبورغ، كلاوس بيتر بيرندت. رشاد الهندي – هامبورغ من هو كلاوس بيتر؟ أنا من مواليد هامبورغ، عمري 61 عامًا، أعمل في الشؤون الاجتماعية والسياسة، وفي مساكن ومؤسسات مخصصة للاجئين والمهاجرين، خبرتي مع المهاجرين واللاجئين تمتدُّ لأربعين عامًا. كما أعمل تطوعيًا كوصيٍّ للّاجئين […] More

جلال محمد أمين. محامي ومستشار قانوني سوري مقيم في ألمانيالا يشترط القانون الألماني أن يكون مالك السيارة حاصلاً على رخصة القيادة، وبالتالي يستطيع أي شخص تسجيل السيارة باسمه حتى وإن لم تكن لديه رخصة قيادة. ومن هذا المنطلق يستطيع الشخص تسجيل السيارة في ألمانيا باسم طفلٍ قاصر. وفيما يلي معلومات موجزة حول إجراءات تسجيل السيارة […] More

إجراءات الزواج في ألمانيا: لا يعتبر الزواج في ألمانيا شرطاً للعيش مع شريك أو للإنجاب. لكن، لا يزال الكثيرون يختارون الزواج. الزواج الرسمي غالبا ما ينطوي على عملية معقدة بعض الشيء. في هذا القسم يمكن أن نقرأ كل ما نحتاج إليه من أجل الزواج. أين يمكن أن يتم الزواج؟ نحن نحتاج إلى الزواج المدني ليعتبر […] More

الحصول على تدريب مهني ليس بالأمر السهل دائماً. غالباً ما يتعين على المتدربين/ات تلبية متطلبات مختلفة مثل المعرفة الكافية باللغة الألمانية أو خبرة التدريب السابقة في هذا المجال. كذلك، يتعين على الشخص المرور عبر منافسة مع المتقدمين/ات الآخرين أثناء عملية التقديم ومقابلة العمل. إذا لم يتمكن/ تتمكن من التنافس مع المتقدمين/ات الآخرين، فليس من السهل […] More

كم هي تكاليف الطلاق في ألمانيا؟ خلال سير عملية الطلاق ، يجب أن يتحمل الزوجان رسوم خدمة المحكمة والمحامين. تتراوح رسوم المحكمة عادة بين 450 و 800 يورو؛ على سبيل المثال ، يتعين عليك أنت وشريكك دفع ما بين 225 إلى 400 يورو. لتقديم طلب الطلاق في محكمة الأسرة ، سوف تحتاج إلى محام. في […] More

اختبار رخصة القيادة الألمانية بمجرد الانتهاء من جميع الدروس الإجبارية والشعور بالأمان خلف عجلة القيادة ، سيقترح مدرب القيادة التسجيل في اختبار القيادة. يعتمد ما إذا كان يجب القيام بذلك في مكتب تسجيل السكان أو مكتب المرور على الطرق على المدينة أو البلدية (بدل معينة) التي تقيم بها، عادة ما تقوم بالتسجيل في مكتب تسجيل […] More

هل يمكن للمدير طردي من العمل؟ تم إغلاق مركز الرعاية النهارية بسبب كورونا ، والطفل في المنزل ، والجدة بعيدة جدًا، وتقويم المواعيد ممتلئ ، والرئيس يدفع… خصصت الحكومة الفيدرالية أيامًا مرضية إضافية للأطفال في مثل هذه الحالات. ولكن ماذا لو كان صاحب العمل يعيق الطريق؟ هل يستطيع صاحب العمل رفض أيام مرضية للأطفال؟ أو […] More

طلب اللجوء اللاحق في ألمانيا: قد يفقد الشخص حقه في الحصول على حماية الدولة الألمانية وفق قانون اللجوء وذلك بسبب عدم قدرته على إقناع دائرة اللاجئين باستحقاقه اللجوء. ويتم رفض طلب اللجوء أما بسبب فقدان الأدلة أو بسبب عدم كفايتها، وتبعاً لذلك قد يصدر قرار بالترحيل إلى الدولة الأم أو إلى أي دولة أخرى. وفي […] More

المزيد والمزيد من الملاك في ألمانيا يحاولون التخلص من المستأجرين المزعجين. السبب الأكثر شيوعًا لإخلاء المستأجرين هو التأخر في دفع الإيجار. لكن محكمة محلية في برلين أصدرت حكمًا غير مسبوق وجدت فيه أنه من المبرر طرد مستأجرين بسبب الضجيج الشديد الذي يحدثه أطفالهم في الشقة. نادراً ما يعم الهدوء التام في المنازل السكنية وكتل الشقق. […] More

تزداد الأسئلة حول كيفية حصول الأطفال على الإقامة الدائمة في ألمانيا بمعزل عن أولياء الأمور، كون الإقامة الدائمة بالنسبة للأولياء تحتاج إلى شروط من الصعب تحقيقها، ولا سيما لأصحاب الحماية الثانوية. هناك فرق بين القاصر الذي وصل إلى سن 16 عاماً، وتقدم بطلب الإقامة الدائمة، وبين الشخص الذي تجاوز سن 16 عاماً. كما أن هناك […] More

مخالفات المرور في ألمانيا 2021: ينص مشروع القانون الجديد لوزارة النقل الألمانية على زيادة كبيرة في الغرامات على سائقي السيارات في ألمانيا. إذا تمت الموافقة على القواعد الجديدة، وكل شيء يشير إلى أنها ستفعل، فسيتم قريبًا فرض غرامات مالية مرتقعة جداً لمخالفات تجاوز السرعة والوقوف الخاطئ، كإغلاق ممرات الدراجات أو ممرات الحافلات. قد تتم الموافقة […] More

أخبار ألمانيا: يأتي شهر تشرين الأول/ اكتوبر 2021 بعدد من التغييرات المهمة لكل من يعيش ويعمل في ألمانيا. إليكم ما سيتغير: 1- لن تكون اختبارات كورونا مجانية بعد الآن، لكن ستكون هناك استثناءات وفقًا لمرسوم جديد صادر عن وزارة الصحة الألمانية، اعتبارًا من 11 تشرين الأول/ أكتوبر2021، سيتعين عليك دفع تكاليف اختبارات فيروس كورونا السريعة […] More