أبريل 2016

Monthly Archives

More stories

  • in

    دعوة لحضور عرض “قلبي اسمه هليكوبتر” ابن البلد – ارتجال لغوي وصوتي وبصري

    كيف تتعامل مع حزنك على فقدان وطنك، إذا كان مستقبلك الشخصي مجهولا؟ من المكن أن تساعدك حالة إبداعية في تجاوز هذه المشاعر، هذا هو النص الذي كتبه القائمون على مهرجان “سومربلوت” في فعالية خاصّة بالأطفال اللاجئين، في مدينة كولونيا، والتفاصيل: (دانييل عجي) موسيقي، (بياته غوردس) رسامة، (سيسيليا غراي) ممثلة، (أندريا كريمة) كاتبة، (فانيا راوم) موسيقية) […] More

  • in

    مقهى الكتّاب في كولونيا يفتح أبوابه للقادمين الجدد ويتحدث عن تدمر والرقة

    خاص أبواب- كولونيا يجتمع شهريًا في بيت الأدب في مدينة كولونيا مجموعة من الأدباء والمترجمين من مختلف الجنسيات بهدف خلق فضاء أدبي وتبادل التجارب الأدبية، هدف هذا اللقاء الشهري المسمّى “مقهى الكتّاب متعدد الثقافات” هو فتح الباب أمام الكتاب القادمين حديثًا إلى ألمانيا للتعبير عن إبداعاتهم ولقاء مترجمين وكتاب ألمان ومن جنسيات مختلفة، وهي فكرة […] More

  • in

    معرض الكتاب التركي الألماني الحادي عشر في “رور”. هروب- مأوى- توق

    اليونسكو للتراث العالمي – تسل فراين-  إيسن من 29-4-2016 إلى 8-5-2016 مارتينا نيس يفتح معرض الكتاب التركي الألماني في الرور أبوابه للمرة الحادية عشرة. سيحين الوقت يوم الجمعة في التاسع والعشرين من شهر نيسان/أبريل من العام الجاري مرة أخرى ليفتح المعرض أبوابه حتى الثامن من شهر أيار/مايو في القاعة 12 في اليونسكو للتراث العالمي تسل […] More

  • in

    فيديوهات تحيي اللاجئين قبل فيديوهات اليمين المتطرف

    صحيفة فيلت – ترجمة د.هاني حرب من يرغب برؤية فيديو لرئيس بغيدا باخرمان، عليه في المستقبل أن يستعد لفيديو استقبالي. قبل حوالي 100 فيديو يدعو للكراهية على اليوتيوب سيظهر فيديو قصير مرحب باللاجئين في ألمانيا. عبر فيديوهات أصلية لحياة وتجارب اللاجئين تحاول مبادرة “أهلا وسهلا باللاجئين” من برلين أن تضع علامة على فيديوهات الكراهية الموجودة […] More

  • in

    هل يحتاج اللاجئون إلى قيادة سياسية؟

    “المواطنون سواسية أمام القانون، يتمتعون بنفس الحقوق وعليهم نفس الواجبات”. هذه العبارة من الثوابت الأساسية التي تقوم عليها الدول الديمقراطية الحديثة، ومنها ألمانيا، إلا أن الدستور الألماني يستخدم عبارة أوسع وهي “جميع البشر متساوون أمام القانون” أي لا تقتصر المساواة على المواطنين فقط. المساواة القانونية لا تتعارض مع حقوق الأقليات. وبحسب التعريف الصادر عن اللجنة […] More

  • in

    النمسا تبني سياجًا عند الحدود الإيطالية لمنع عبور المهاجرين

    نقلت وسائل إعلام نمساوية عن الشرطة قولها يوم الأربعاء إن السلطات النمساوية تستعد لفرض إجراءات مراقبة مشددة على الحدود النمساوية الإيطالية وذلك تخوفًا من ازدياد أعداد المهاجرين، وتنوي في هذا الصدد بناء سياجٍ على الحدود مع إيطاليا. إلا أن العاصمة الإيطالية أبدت قلقها إزاء فرض قيودٍ على الحدود عند طريق معبر برينر بين البلدين، وهو […] More

  • in

    محاكمة يمينيين ألمان بتهمة الإرهاب

    بدأت في مدينة ميونخ الألمانية يوم الأربعاء (27 أبريل/ نيسان) جلسات محاكمة أربعة أشخاص بتهمة تشكيل منظمة إرهابية يمينية تحمل اسم “جمعية المدرسة القديمة”، والتخطيط لهجوم على مكان لإيواء اللاجئين في ولاية ساكسونيا شرق ألمانيا. ومن المتوقع ألا يصدر الحكم قبل تشرين الأول/أكتوبر القادم. ويعتقد المحققون أن عدد أعضاء “جمعية المدرسة القديمة” يتراوح بين عشرة […] More

  • in

    رزان زيتونة تحصل على جائزة مارتن إينال للدفاع عن حقوق الإنسان

    اختارت لجنة تحكيم جائزة مارتن إينال لعام 2016 ثلاثة مدافعين عن حقوق الإنسان كمرشحين نهائيين لهذه الجائزة. يتم منح جائزة مارتن إينال للمدافعين عن حقوق الإنسان الذين أظهروا قدرًا عاليًا من الالتزام والشجاعة في وجه المخاطر التي تطالهم شخصيًا، وتهدف إلى    حمايتهم وتسليط الضوء على العمل الذي يقومون به. الشخصيات الثلاثة التي تم اختيارها هي […] More

  • in

    “مصائر: كونشرتو الهولوكوست والنكبة” للفلسطيني ربعي المدهون تفوز بالبوكر

    فاز الروائي الفلسطيني ربعي المدهون بجائزة البوكر العالمية للرواية العربية في دورتها التاسعة عن روايته “مصائر: كونشرتو الهولوكوست والنكبة”. وأعلنت الجائزة يوم الثلاثاء، عشية افتتاح الدورة السادسة والعشرين لمعرض أبوظبي الدولي للكتاب، والذي يقام في الفترة من 27 أبريل نيسان إلى الثالث من مايو أيار. وتحكي الرواية معاناة الفلسطينيين المقيمين في الداخل والمجبرين على حمل جنسية […] More

  • in

    ألمانيا تحكم بالسجن على يميني متطرف اعتدى على عائلة لاجئة

    حكمت محكمة برلين اليوم الثلاثاء (26 نيسان/ أبريل 2016) بالسجن مع النفاذ لمدة سنتين وثمانية أشهر على متطرف يميني (33 عاما) بتهمة “الكراهية ضد أفراد الشعب” واستخدام إشارات لمنظمات محظورة. ووجهت التهم للمتطرف اليميني بسبب ما فعله في شهر آب/أغسطس 2015 والتي يُعتقد أنها تضمنت الاعتداء لفظيًا على عائلة لاجئة، وذلك بقرب إحدى محطات القطار […] More

  • in

    زكريا تامر في عدد خاص بالأدب العربي المعاصر بمجلة “ذي كومون” الأمريكية

    خاص – أبواب تحت عنوان “تجديد”؛ صدر الاثنين 25 نيسان/أبريل الجاري عن جامعة “آمهيرست” في الولايات المتحدة الأمريكية، عددٌ خاص من المجلة الأدبية “ذي كومون” خُصص بالكامل للأدب العربي المترجم، بعد أن حل القاص والكاتب الأردني هشام البستاني كرئيس تحرير ضيف للعدد، إلى جوار رئيسة التحرير الأصلية جنيفر آكِر. ويضم عدد “تجديد” مساهمات من واحدٍ […] More

  • in

    أوباما ينتقد قادة القارة العجوز، ويدعو للقيام بمهمة عسكرية قبالة ليبيا لمنع تدفق المهاجرين

    أطلق الرئيس الأميركي باراك أوباما انتقادًا سافرًا للقارة الأوروبية قائلاً أن “أوروبا تتساهل أحيانًا بشأن دفاعها”. جاء هذا الانتقاد في كلمةٍ ألقاها أوباما يوم الاثنين في هانوفر، التي كانت آخر محطةٍ له في زيارته الاخيرة لبريطانيا وألمانيا قبل مغادرته منصبه. حيث توجّه باللوم للأوروبيين المشككين بأهمية الاتحاد الأوروبي، ودعاهم للاحتفاء بوحدتهم معبرًا عن أهمية الاتحاد […] More

Load More
Congratulations. You've reached the end of the internet.