الرئيسية » أرشيف الوسم : برلين

أرشيف الوسم : برلين

سينما: دعوة إلى تجارب أداء تمثيل للمشاركة في فيلم قصير في برلين

تدور قصة الفيلم حول يوم واحد في حياة أم وابنها، يحاولان معاً التأقلم مع الحياة في برلين بعد أن انتقلا للسكن فيها منذ أربعة أعوام.. في هذا اليوم تطلب منهما الشرطة الألمانية إخلاء المنزل بعد اكتشاف قنبلة من الحرب العالمية الثانية. يدعو المشرفون على الفيلم إلى تجارب أداء لاختيار سيدة تقوم بدور الأم، يجب أن يترواح عمرها ما بين ٥٠-٦٠ عاما. لا توجد شروط بالنسبة للخبرة أو الشكل أو اللهجة في هذه المرحلة. المشروع هو فيلم قصير بعنوان “Die Bombe”، وهو مدعوم من وزارة الثقافة والإعلام في الحكومة المحلية في برلين. وسيتم تصويره في مدينة برلين. وسيتم تحديد تواريخ وعدد أيام التصوير في وقت لاحق. كما ستتم تغطية التكاليف الأساسية للممثلين (مواصلات ووجبات).   ستتم دعوة السيدات الراغبات في المشاركة إلى مقابلة قصيرة وتجربة أداء أمام الكاميرا في برلين. ونشير إلى أنه لن يتم استخدام المقابلات أو نشرها على أي موقع. يرجى من المهتمين إرسال الاسم والصورة والعمر (والسيرة الذاتية إن وجدت) على أحد العنوانين التاليين: https://www.facebook.com/diebombekurzfilm/ [email protected]   اقرأ أيضاً دعوة لتجارب أداء تمثيل للمشاركة في فيلم قصير سيتم تصويره في برلين سيرياذا …. Syriatha: أيام الثقافة السورية في برلين  إفيغينيا.. مغامرة نساء على حافة المسرح البعيدة محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »

الماضي في الحاضر.. أفلام جزائربة جديدة في سينما “أرسينال برلين”

مع بداية شهر أيار/مايو 2018، تقدم سينما “أرسينال برلين” سبعة أفلام جزائرية أنتجت بين عامي 2013 – 2017، والتي تبرز أصداء الماضي في الحاضر. على مدى السنوات السابقة، تشكلت مجموعة من المخرجين الشباب الجزائريين الذين قدموا أفلاماً وثائقية اتسمت بتشابك عناصرها الفنية والجمالية مع الوضع الراهن في بلادهم ضمن مرجعية عامة تعيدها إلى الظروف التاريخية التي أدت إلى ما وصلت إليه الجزائر. يعرض معظم هذه الأفلام لأول مرة في برلين، وجميعها مع ترجمة إنكليزية. كما يسعدنا استضافة المخرجين الجزائريين ناريمان ماري و كريم موسوي وجمال كيركار، لمناقشة أفلامهم مع الجمهور. برنامج العروض: 3 أيار/مايو ، الساعة 8 مساءً ، بحضور كريم موسوي: until the Birds Return 4 مايو ، 7 م ، مقدمة: جوديث شيل EL OUED, EL OUED The River 4 مايو ، الساعة 9 مساءً ، بحضور جمال كيركر ATLAL 5 مايو ، 7 م ، مقدمة: نورا لافي / Roundabout in My Head لحسن فرحاني 5 مايو ، 9.15 مساء ، في حضور ناريمان ماري Bloody Beans 6 مايو ، 5 مساءً The Trial Garden Dania Reymond F 6 مايو ، 6 مساءً حلقة نقاش بعنوان “صناعة الأفلام ، عرض الأفلام – ثقافة السينما المستقلة في الجزائر اليوم” مع المخرجين جمال كيركار وكريم موسوي بالإضافة إلى ناريمان ماري (مخرج ومنتج) تقديم: Birgit Kohler ، باللغة الإنجليزية (الدخول مجاني) 6 مايو ، 8 مساءً BLA CINIMA مباشرة من الشارع / Lamine Ammar-Khodja الماضي في الحاضر – أفلام جديدة من الجزائر من تنظيم بيرجيت كوهلر. بالتعاون مع  Leibniz-Zentrum Moderner Orient ومعهد Goethe-Institut Algérie للاطلاع على الفعالية، يرجى الضغط هنا أو على الرابط: https://www.facebook.com/events/170185406975212/?event_time_id=170185430308543   اقرأ أيضاً تانيت قرطاج السينمائي يذهب إلى قطار الملح والسكر سينما وفيديو آرت في منتصف ليل الجمعة القادم في برلين الأفلام العربيّة في مهرجان برلين السينمائي مجموعة من أهم الأفلام العربية في مهرجان الواحة السينمائي محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »

حوادث حي نيوكولن في برلين: هل بدأ “إرهاب اليمين”؟

سيارات محترقة وكتابات غرافيتي يمينية متطرفة ونوافذ مكسرة، منذ أشهر تنشر سلسلة من الاعتداءات الهلع بين الناس في حي نويكولن ببرلين، أما الآثار الموجودة فتقود إلى أوساط الحزب القومي الألماني المتطرف. بالتأكيد ليس بإمكان فرات كوتشاك تحديد سبب إيقاظه من النوم في ذلك الصباح من شهر فبراير/شباط. هل يعود ذلك لتحطم زجاج سيارته أم إلى لهيب النيران التي كانت تلتهم جدران البيت الذي كان ينام فيه ووالديه. ولكن لو لم يستيقظ، وهو متأكد من ذلك، لما كان اليوم موجودا هنا، لأنه لم ينقص الكثير ليحترق البيت برمته إلى جانب السيارة. كوتشاك الذي يحسن الحديث وينحدر أبواه من تركيا قفز إلى النافذة وشاهد كيف كانت السيارة تحترق بجانب البيت. انطلاقا من تلك اللحظة بدأ يصرخ لإيقاظ والديه، وجرى إلى الخارج لإطفاء النيران. “عرفت فورا أن ذلك كان اعتداء يمينيا”، يقول كوتشاك بحزم. سلسلة اعتداءات بالحرق كوتشاك الذي يعمل في مجال التسويق لجامعة خاصة في برلين، وينشط لصالح حزب اليسار على الصعيد المحلي في حي أو ضاحية نويكولن مقتنع بالتالي من أن الاعتداء بالحرق ليس في الوقت الراهن سوى الأحدث ضمن سلسلة من الاعتداءات في الأشهر الأخيرة في الحي المذكور. وفي الليلة نفسها احترقت سيارة رجل يملك مكتبة للكتب اليسارية في الحي المذكور. هل هذا هجوم على تعدد الثقافات؟ في الحانات والمقاهي والمطاعم بحي نويكولن يشكل الطلبة، وسكان قدامى، وآخرون جدد من جميع أنحاء العالم وألمان ينحدر آباؤهم من تركيا والشرق الأوسط خليطا يسميه الكثيرون “تعدد الثقافات”. وفي الوقت الذي يأتي فيه المزيد من السياح إلى الحي، فإن آخرين لا يروق لهم كثيرا المشهد المزركش له، فمنذ 2016 يتعرض للحرق أعدادا متزايدة من السيارات الخاصة بأشخاص ينشطون ضد اليمين ومن أجل اللاجئين، كما تتعرض نوافذ للكسر، وتتم كتابة تهديدات على جدران البيوت مثل “خنزير أحمر” أو “أنت أيها الجرذ اليساري”، كما تُظهر صور حصلت عليها DW. وتفيد معطيات منظمة ريتشآوت/ ReachOut غير الحكومية التي تساعد ضحايا اليمين المتطرف والعنصرية ومعاداة السامية أن حي ...

أكمل القراءة »

حدث ذات مرة في ألمانيا… شخصان جائعان قاما بذبح ماعز “بشكل لطيف” في حديقة الحيوانات

أصدرت محمكة في برلين حكماً على مواطنين رومانيين بالسجن بتهمة قتل ماعز في حديقة للحيوانات الأليفة، بعد أن اعترفا بأنهما قاما بذلك لأنهما جائعان. ونشرت صحيفة “Deutsche Welle” تفاصيل خبر تسلل اثنين من الزوار إلى حديقة (هاسنهايد) للحيوانات الأليفة في العاصمة الألمانية، يوم الأحد 18 فبراير الماضي، وذبح الرجلان ماعز من الحديقة وحاولا إخراج الذبيحة إلى خارجها إلا أن الشرطة أوقفتهما. واعترف الرجلان، أثناء التحقيق، بأنهما ذبحا الماعز لأنهما لم يأكلا شيئا منذ عدة أيام، وأنهما قدما من رومانيا في يناير وحصلا على وظيفة في موقع للبناء، لكنهما لم يستلما راتباً أو نقوداً منذ ذلك الوقت. كما أنهما اعترفا للقاضي بأنهما قدما لحديقة الحيوانات الأليفة لاعتقادهما بأنها مزرعة حيوانات، كما أكدا أنهما ذبحا الماعز بشكل (لطيف)، ولم يسببا لها الكثير من الألم، لأنهما تربيا في الريف منذ الصغر ويعرفان كيفية التعامل مع الحيوانات. وحكمت المحكمة على أحدهما بالسجن لعشرة أشهر لأنه أدين في السابق بالسرقة، وعلى الثاني بالسجن لمدة تسعة أشهر فقط. اقرأ أيضاً: بالفيديو: الشيخ حسين الحسيني: “باقي رجال الدين على بداوة وتخلف” دليل المواد الغذائية الأساسية في ألمانيا ونصائح مجَّربة – الجزء العاشر: الفورست الألماني القبض على الفتاة السعودية التي “جاهرت بالمعصية” تحدياً للسلطات السعودية محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »

مهرجان الفيلم العربي في برلين.. البدايات والنجاحات في حوار مع د. عصام حداد رئيس مركز فنون الفيلم والثقافة العربية

يبدأ في الحادي عشر من نيسان/أبريل وحتى الثامن عشر منه مهرجان الفيلم العربي التاسع في برلين، ويقدم مجموعةً متميزة من الأعمال السينمائية العربية، وتتضمن أفلام الاختيار الرسمي أفلاماً روائية وتسجيلية يُعرض بعضها للمرة الأولى في صالات السينما الألمانية، وتتناول المستجدات المجتمعية في العالم العربي.   التقت أبواب بالدكتور عصام حداد، رئيس مركز فنون الفيلم والثقافة العربية، الذي يقيم في برلين منذ عام 1984، بعد أن جاءها إثر أحداث لبنان، وهو طبيب درس الطب في ألمانيا لكنه ترك المهنة في الثمانينيات حيث بدأ العمل في السياسة والكتابة، وهو حالياً أحد المشرفين على مهرجان الفيلم العربي في برلين، وكان الحوار التالي: كيف نشأت فكرة مهرجان الفيلم العربي في برلين؟ كانت هناك إرهاصات مسبقة، ومحاولات من عدة أشخاص ومؤسسات لإقامة هذا المهرجان، بالنسبة لي كانت الخطوة العملية الأولى مع مجموعة من الأصدقاء ضمن جمعية الإعلاميين العرب، حيث قمنا عام 2006، بعرض فيلمين لإحياء ذكرى المخرج يوسف شاهين، بحضور عدد من الجهات الرسمية والسفراء في سينما بابيلون العريقة في برلين. أثارت تلك الأمسية انتباه بعض المهتمين بمجال السينما ومنهم المخرج السينمائي المغربي عبد الحكيم الهشومي، وكانت هذه المناسبة التي بدأنا بها فكرتنا سوياً، ومعنا مصمم الغرافيك ومحترف التصوير فادي عبد النور من رام الله. وهكذا كان اللقاء الذي أسس لبدء المهرجان، بين عبد الحكيم وفادي وأنا، حيث قدمنا الخطوة الأولى وهي “النظرة الاسترجاعية” للفيلم العربي بعرض خمسة أفلام. وفي المرحلة اللاحقة بدأنا نناقش الخطوات العملية للبدء بالمهرجان، وكان للمخرج العراقي قيس الزبيدي الدور الأكبر في تجهيز برنامج المهرجان مع عبد الحكيم وبمساعدة عصام الياسري. ثم انضمت إلينا أيضاً السيدة كلاوديا سامي الجعبة وهي مختصة في مجال السينما، مما أضفى على انطلاقة المهرجان حرفية كبيرة، وسيق لكلاوديا أن بدأت بمبادرتها الخاصة الاهتمام بالفيلم الفلسطيني. أسميت ما سبق إرهاصات، فمتى إذاً كانت البداية الفعلية للمهرجان؟ عام 2009، تلقينا دعماً من جامعة الدول العربية ومن السفراء العرب المتواجدين في ألمانيا، وحينها كان هناك مناسبتان هامتان جداً، إحداهما ...

أكمل القراءة »

عيد النيروز: احتفال للأطفال والعائلة في برلين

يدعوكم مركز يكمال للمشاركة في احتفالات رأس السنة الكردية الجديدة “عيد النيروز”. حيث يقيم مركز يكمال، الكائن في العاصمة الألمانية برلين، احتفالاً خاصاً بالاطفال والعائلة بمناسبة عيد النيروز ، وذلك يوم السبت الموافق للرابع والعشرين من شهر آذار 2018. يبدأ الحفل عند الساعة الواحدة بعد الظهر ويستمر حتى الساعة السادسة مساءً. يتخلل الحفل ألعاب ونشاطات للأطفال وفقرات للموسيقى والرقص، إضافةً لطقس إشعال النار التقليدي المرتبط بعيد النيروز. العنوان: Waldemarstraße 57                     10997 Berlin الدخول مجاني. بالضغط هنا يمكنكم مشاهدة دعوة الاحتفالية على الموقع الإلكتروني الرسمي لمركز يكمال. اقرأ أيضاً: احتفالات متواصلة في ألمانيا على مدار الشتاء مع اقتراب كرنفال الراين السنوي تقاليد أهم الأعياد في ألمانيا: مهرجانات، كرنفالات، واحتفالات في الشوارع محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »

“أبواب مفتوحة… عقول مفتوحة” مشروع تدريب مهني، يستهدف النساء في برلين

انطلق في برلين أواخر العام الماضي مشروع “أبواب مفتوحة… عقول مفتوحة”، ويستهدف هذا المشروع النساء فقط بهدف تمكينهنّ من دخول سوق العمل، ومجابهة التعصب والأحكام المسبقة،وللجمع بين التعليم السياسي والتوجيه الاحترافي مع الإرشاد والتدريب. المنظمات المسؤولة عن هذا المشروع هيEAF-Berlin وهي منظمة مستقلة ذات خبرة طويلة في العمل على تمكين المرأة وتعزيز مشاركتها في المشهد السياسي الألماني، تعمل بشكل أساسي كمنظمة استشارية في مجالات الاقتصاد، البحث العلمي والسياسة. ومنظمة “elbarlamant.org” وهي منظمة مستقلة تضم خبراء في مجال الديمقراطية والبناء السياسي. برنامج Open Doors Open Minds التقت أبواب بالسيدة محار علي التي تعمل في المشروع منذ مراحله الأولى، وكان لنا الحوار التالي: لمن يتوجه البرنامج وما هي أهدافه؟ يتوجه هذا البرنامج للنساء الشابات، ممن لديهن تجربة لجوء أو” القادمات الجدد” إلى ألمانيا، وتتراوح أعمارهنّ بين 18 إلى 27 عاماً، والمهتمات بالحصول على تدريب وتوجيه مهني، ويرغبن بنفس الوقت بأن يكون لهنّ نشاط في المجال السياسي والمجتمعي، من خلال معرفة النظام السياسي في ألمانيا، والحصول على فرصة لبناء شبكة علاقات مع نساء في نفس المجال. ويتوجه أيضاً إلى الشركات والمنظمات الألمانية التي تقدم التدريب المهني للمشاركات، من خلال ورشات عمل وتدريب للموظفين. وتتعلق التدريبات المقدمة بدعم التعددية في مجال العمل في ألمانيا، وتأهيل مرشدين/ات من موظفي الشركات والمنظمات لتوفير الدعم المهني للسيدات المشاركات أثناء فترة المشروع. ما هي آليتكم في الوصول إلى المشاركات واختيارهنّ؟ بدأ المشروع في ديسمبر 2017، كانت الانطلاقة بطيئة في البداية ولكن مع الوقت ازداد عدد المتقدمات للمشروع، وكان تركيزنا في الاختيار على مدى حماس المشتركة للمشروع، ومستواها اللغوي، لأن برنامجنا يعتمد على نقطتين أساسيتين؛ الأولى هي رغبة المشتركة في الانخراط بالمجال السياسي، والثانية هي تأمين مدخل لسوق العمل. وهل سيكون سوق العمل في هذه الحالة مرتبط بالسياسة؟وما الذي يجمعهما؟ لا، ليس بالضرورة، فعمل منظمة EAF هو نقطة تقاطع بين السياسي والأكاديمي، وفكرة البرنامج الرئيسية هي دمج السياسة والعمل، وتهدف المنظمة لدعم المرأة وتعزيز دورها في المجتمع، وزيادة مشاركة ...

أكمل القراءة »

برلين: عرض الفيلم السوري “دمشق مع حبي”

دعوة لحضور الفيلم السوري “دمشق مع حبي”،والذي يعرض غداً الجمعة 2 آذار/ مارس في برلين. الساعة 19:00 المكان: In den Interkulturanstalten Ulme 35           Ulmenallee 35           14050 Berlin “دمشق مع حبي” هو فيلم روائي للمخرج محمد عبدالعزيز من إنتاج عام 2010 يتناول فيه العلاقات الاجتماعية بين الأقليات الدينية في سوريا، وتعايش الطوائف الدينية داخل أسوار مدينة دمشق. يدور الفيلم حول قصة حب في دمشق بين شابة يهودية وشاب مسيحي، ينفصلان ثم تكتشف أنه لا يزال حي بعد عشرين عاماً، وتقرر البدء بالبحث عنه. تبدأ الأحداث عندما يخبرها والدها وهما في المطار يستعدان للسفر إلى إيطاليا، أن حبيبها مازال على قيد الحياة، وأنه طوال عشرين عاماً كان يخفي رسائله عنها. يسافر الأب لكنه يموت بمجرد وصوله إلى إيطاليا، كتعبير عن قوة ارتباطه بدمشق وأن خروجه من بلده كان سبباً في موته، وتعود الكاميرا إلى الشابة التي تبدأ رحلة بحث مضنية وشاقة عن هذا الحبيب، من خلال خيوط بسيطة تبدأ بالجري خلفها. من خلال قصة الحب هذه بين شخصين من دينين مختلفين، يعيد الفيلم اكتشاف دمشق عندما تبدأ الشابة في عملية بحثها، وعندما تفقد الأمل خلال عملية بحثها وراء ذلك الحبيب الذي يتنقل بين الأديرة تقرر الهجرة إلى إيطاليا ولكن تأتي رسالة يحملها صاحب الدكان الفلسطيني ليحدد لها مكان وزمان اللقاء في “باب شرقي” وهو المكان الذي شهد لقاءات كثيرة بينهما. يتضمن الفيلم الكثير من المشاهد الإنسانية والدرامية المؤثرة وأهمها أن دمشق لم توصد يوماً أبوابها في وجه أي ثقافة أو مكون من مكونات الشرق.. بالضغط هنا يمكنكم مشاهدة الدعوة لحضور الفيلم على الفيس بوك. اقرأ أيضاً: “حكايا خيال الظل” في برلين “حوار الفن” مساحة شهرية للعمل المشترك بين الفنانين في برلين محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »

“حكايا خيال الظل” في برلين

دعوة لحضور فعالية “حكايا خيال الظل” في برلين، مع الحكواتي بسام داود والشاطر حسن وعلاء الدين، لسماع مغامراتهم. حكايا خيال الظل : يوم الأحد 4 آذار/ مارس                     الساعة 16:30                    المكان: Ulme 35         Ulmenallee 35, 14050 Berlin    كما يمكن للراغبين بالانضمام للعروض القادمة وصناعة الدمى الخاصة بحكاياتهم، التسجيل على ورشة عمل صناعة دمى خيال الظل والتي تقام من الاثنين إلى السبت، من الساعة 15:00 إلى 17:00 ثم يمكن للمشاركين بورشة العمل، عرض الدمى الخاصة بهم يوم الأحد 11 آذار/ مارس. العروض من تنظيم Vivace  وبدعم من Berlin Mondiale العروض والورشات للأطفال +6 وباللغة العربية. بالضغط هنا يمكنكم مشاهدة دعوة الفعالية على الفيس بوك. اقرأ أيضاً: “حوار الفن” مساحة شهرية للعمل المشترك بين الفنانين في برلين للحصول على معلومات وخدمات موثوقة بالعربية، “يلّا برلين” خدمة جديدة في ألمانيا محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »

مطار برلين الجديد “آر بي بي” بحاجة 770 مليون يورو إضافية

كشف تقرير إخباري أن مطار برلين الجديد “آر بي بي” لا يزال بحاجة إلى نحو 770 مليون يورو إضافية لإتمامه. وذكرت إذاعة “برلين براندنبورغ” الألمانية، يوم الجمعة 23 شباط/ فبراير، أن هذه التكلفة الإضافية مذكورة في خطة عمل شركة مطار برلين الجديد التي سيجرى طرحها على مجلس الإشراف والرقابة الأسبوع المقبل. وبحسب التقرير، فإن تكلفة إنشاء مطار العاصمة الألمانية، ثالث أكبر مطار في ألمانيا، سترتفع بذلك إلى نحو 7,3 مليار يورو. من جهته رفض متحدث باسم الشركة التعليق على التقرير، واكتفى بالإشارة إلى اجتماع مجلس الإشراف والرقابة المرتقب، والذي سيتم فيه البت في الأمور المتعلقة بالتمويل. وكان رئيس المطار لوتكه دالدروب، أعلن في كانون الأول/ ديسمبر الماضي أن تأخر افتتاح المطار لعدة مرات سيتطلب توفير أموال إضافية للمشروع، وذكر أن مجلس الإشراف سيتشاور في آذار/ مارس المقبل حول كيفية تمويل أعمال التشطيبات، وأعلن دالدروب آنذاك أن هناك عزماً على استغلال “كل إمكانيات التمويل الذاتية والأجنبية”. وكان من المفترض أن يتم بدء تشغيل المطار في عام 2011 أي بعد مضي خمسة أعوام على أعمال البناء، لكن كل مواعيد الافتتاح تم تأجيلها بسبب أخطاء في التخطيط وعيوب في البناء ومشاكل فنية ولاسيما المشاكل الخاصة بنظام الحماية من الحرائق في الصالة الرئيسية. يذكر أن مجلس الإشراف والرقابة على شركة مطار برلين أعلن في كانون أول/ ديسمبر الماضي أنه من المنتظر افتتاح المطار في تشرين أول/أكتوبر من العام 2020، وذلك بعد سلسلة من تأخير مواعيد الافتتاح. ومن المنتظر أن تنتهي أعمال البناء في الصالة الرئيسية، التي تكررت فيها المشاكل، بحلول نهاية عام 2018. المصدر: (د ب أ). اقرأ أيضاً: استنفار أمني لمدة 20 دقيقة في مطار فرانكفورت الألماني بالفيديو: اندلاع اشتباكات بين منظاهرين أكراد وأتراك في مطار هانوفر في ألمانيا رحلتي لأكون لاجئة – الجزء الأول: سجن المطار بالفيديو: روسي ثمل يقتحم بسيارته مطاراً من أجل حبيبته محرر الموقعhttp://abwab.eu/

أكمل القراءة »