تواجه رئيسة الوزراء البريطانية، تيريزا ماي ، اليوم تصويتاً في البرلمان على سحب الثقة في قيادتها. وقالت ماي في بيان في داونينغ ستريت إنها قبلت التحدي وستشارك في التنافس بكل ما لديها. ومن المقرر أن يصوت أعضاء البرلمان من حزب المحافظين على هذا فيما بين الساعة 18:00 والساعة 20:00، بحسب توقيت غرينتيش. ويأتي التحدي لمنصب ماي في أعقاب بلوغ النصاب القانوني، وهو 48 خطاباً بطلب إجراء التصويت من أعضاء البرلمان. وقد تعرضت ماي، التي تولت رئاسة الوزراء بعد فترة وجيزة من التصويت على استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 2016، للانتقاد من أعضاء في حزبها بسبب خطة الخروج التي تفاوضت بشأنها مع دول الاتحاد. وفي وقت سابق، أعرب مؤيدون لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) في حزب المحافظين لبي بي سي، عن ثقتهم في الحصول على الدعم الكافي لبدء تصويت سحب الثقة من ماي. وعلمت بي بي سي أن العضو البارز في حزب المحافظين، سير غراهام برادي، قد طلب مقابلة رئيسة الوزراء الأربعاء. ما هي الخيارات المحتملة؟ ولا يعرف حتى الآن متى ستعلن نتيجة التصويت السري، ولكن ماي ستحتاج إلى الحصول على الأغلبية للفوز في التصويت. وإذا فازت ماي في التصويت فلن يستطيع أحد تحديها على منصبها قبل أقل من عام. وإن لم تفز في التصويت فستكون هناك منافسة على قيادة حزب المحافظين، لا تستطيع رئيسة الوزراء المشاركة فيها. وهناك خيار آخر، وهو إذا فازت ماي بعدد قليل من الأصوات، فإنها قد تقرر التنحي عن قيادة الحزب. ونظرا لأن حزب المحافظين هو أكبر حزب في البرلمان، فإن من يتولى قيادته يتوقع أن يكون رئيساً للوزراء. وإذا أطيح بتيريزا ماي من قيادة الحزب، فإنه يتوقع بقاؤها في منصبها رئيسة للوزراء حتى ينتخب زعيم جديد للحزب، خلال عملية يمكن أن تستغرق ستة أسابيع. وإذا ترشح أكثر من مرشح لقيادة الحزب فسيعقد الحزب سلسلة من عمليات التصويت لاختيار اثنين ليصوت عليهما أعضاء الحزب. ولا يتوقع اختيار زعيم جديد للحزب قبل يناير/كانون الثاني، ...

تفاصيل جديدة تُكشف حول حادثة التنمر التي تعرض لها المراهق السوري على يد فتى بريطاني متنمر في مدرسته ببريطانيا. يبدو أن والدة الجاني سبق أن أدينت بارتكاب جريمة عنصرية أمام ولديها ومن بينهما المتنمر في العام الماضي. أثار الفيديو الذي انتشر على مواقع التواصل الاجتماعي منذ أيام غضباً عالمياً كبيراً، حيث يصور المراهق السوري اللاجئ، جمال (15 عاماً)، وهو يتعرض للتنمر في ملعب مدرسته في بلدة هدرسفيلد ببريطانيا. إذ قام فتى متنمر (16 عاماً) بضربه، وسكب المياه على وجه بعد أن رماه أرضاً، وعندما نهض جمال ليسير بعيداً، تابع المتنمر تهديداته. ويبدو أن الحادثة العنصرية العنيفة غير جديدة على عائلة الفتى المتنمر. فقد أدينت والدته بالعنصرية العام الماضي في شهر آذار/مارس، بعد أن تشاجرت مع صاحب أحد المطاعم، بسبب تنبيهه لها على تصرفها السيء في المطعم، حيث قامت بإلقاء القمامة على أرض المطعم. فما كان منها إلا أن بدأت بشتمه، ثم صفعته، وبصقت في وجهه، وصرخت عالياً بقولها له: “أنت إرهابي”. الأمر الذي دفع صاحب المطعم لإبلاغ الشرطة، فاعتقلت المرأة وأدينت بارتكاب جريمة عنصرية، وغُرمت بدفع مبلغ مالي وقدره 162 جنيهاً استرلينياً، أي ما يعادل 181 يورو. وكان صاحب المطعم قد صوّر الواقعة التي حصلت بحضور ولديها (ومن بينهما المتنمر)، ونشر مقطع الفيديو على حسابه الخاص في الفيسبوك، غير أن الشرطة طلبت منه حذف المقطع من الموقع ومن هاتفه المحمول أيضاً. بحسب ما نشره موقع “ميرور” البريطاني. Disgusting and cowardly behaviour by school bully 😓 It is of a Syrian refugee who has been bullied constantly in Almondbury High School, who have failed to take any necessary action to stop this #notobullying #brbnow pic.twitter.com/xdvajIbacy — BRB NOW (@brb_now) November 27, 2018 الشرطة البريطانية تتابع حادثة الاعتداء التي تعرض لها المراهق السوري. وتلاحق المتنمر البريطاني بتهمة “الاعتداء العنصري”، غير أن الآثار النفسية التي نتجت عن ذلك التنمر والإحراج الذي شعر به جمال بعد انتشار الفيديو بشكل جنوني على مواقع التواصل الاجتماعي، ما تزال تقلق حياة المراهق السوري، الذي فر هارباً مع ...

كشفت السلطات البريطانية عن شخصية إمرأة أصبحت أولى من يُطبق عليهم قانون مكافحة الفساد الجديد والتي تكافح للحفاظ على منزلها في لندن البالغ قيمته 11.5 مليون جنيه استرليني. وكانت زاميرا هاجييفا، والتي تنحدر من أذربيجان، قد خسرت معركة قضائية لتظل شخصيتها مجهولة بعدما طالبت وسائل إعلام بالكشف عن شخصيتها للعامة. وكانت زاميرا، وهي زوجة رجل مصرفي سابق في بلاده، قد أنفقت 16 مليون جنيه استرليني في متاجر هارودز على مدار عقد كامل. وقامت السيدة بشراء منزل قريب من المتاجر الشهيرة في لندن إضافة إلى ملعب غولف في منطقة بيركشير. وطالبت المحكمة العليا زاميرا بالكشف عن مصادر أموالها وإلا خسرت منزلها. وبموجب أول قانون في بريطانيا للكشف عن الثروة غير المبررة، فإنه يتعين على السيدة هاجييفا البالغة من العمر 55 عاماً، وزوجها جاهنغير هاجييفا، تقديم كشف حساب واضح للوكالة الوطنية لمكافحة الجريمة عن كيفية مقدرتهما على شراء منزل كبير في منطقة نايتسبريدج. وقال محامو هاجييفا إنه لا ينبغي استخدام قانون الثروة غير المبررة لتبرير أي أفعال غير صحيحة من قبل السيدة هاجييفا وزوجها. وقد قدّم المحامون طلباً للاستئناف ضد الحكم. قانون مكافحة الثروة غير المبررة وصمم قانون مكافحة الثروة غير المبررة خصيصاً لتعقب المسؤولين الأجانب المشتبه في قيامهم بأنشطة فساد، ويقومون بغسيل أموال مسروقة داخل المملكة المتحدة. ويعتقد المحققون في الوكالة الوطنية لمكافحة الجريمة بدخول المليارات من الجنيهات من هذه الأموال داخل قطاع العقارات في بريطانيا، لكنه من المستحيل معاقبة مالكي هذه العقارات أو مصادرتها بسبب نقص الأدلة. وينظر إلى القانون الجديد على أنه محاولة لدفع ملاك هذه العقارات إلى الكشف عن مصادر ثرواتهم. وإذا فشل مسؤول أجنبي مشتبه بفساده أو أحد أفراد عائلته في تبرير مصادر ثروته بشكل قانوني، فمن الممكن أن تقوم الوكالة الوطنية لمكافحة الجريمة بتقديم طلب للمحكمة العليا لمصادرة العقار. على من سيطبق أول قانون للثروة غير المبررة؟ جاهنجير هاجاييف هو رئيس مجلس إدارة سابق للبنك العالمي في أذربيجان. وحكم عليه بالسجن في عام 2016 لمدة 15 عاماً ...

أعلنت الشرطة البريطانية فتح تحقيق جنائي في حادث وفاة رجل أعمال روسي عُثر عليه ميتاً منذ أيام في منزله جنوب غربي لندن. وقالت الشرطة البريطانية إن نيكولاي غلاشكوف قد توفي بسبب “الضغط الشديد على رقبته”، وناشدت الشرطة من من لديه معلومات تساعد في التحقيق كي يتصل بها. ويبحث المحققون على وجه الخصوص عن أي شخص رأى أو سمع أي شيء يثير الشبهات بالقرب من جنوب غربي لندن يومي 11 و12 آذار/ مارس الحالي. وشغل غلاشكوف سابقاً منصب نائب مدير شركة الخطوط الجوية الروسية الرسمية إيروفلوت، وقد أُلقي القبض عليه عام 1999 وسُجن مدة خمسة أعوام بعد اتهامه بغسيل الأموال والنصب. وبعد الحكم عليه في قضية أخرى عام 2006 مع إيقاف التنفيذ، فر غلاشكوف إلى بريطانيا لطلب اللجوء السياسي وأصبح من منتقدي الرئيس الروسي فلاديمير بوتين. وغلاشكوف أيضاً صديق مقرب من رجل الأعمال الروسي بوريس بيريزوفسكي، الذي جاء إلى بريطانيا عام 1999 بعد أن دب الخلاف بينه وبين وبوتين. وعٌثر على بيريزوفسكي مشنوقاً في حمام منزله في بركشير عام 2013، ولم يخلص التحقيق إلى نتيجة قاطعة. المصدر: (بي بي سي) اقرأ أيضاً: بريطانيا تهدد بمقاطعة كأس العالم 2018 في روسيا واشنطن: الجيش الروسي مسؤول عن الهجوم الإلكتروني الأكثر تدميراً وكلفة في التاريخ محرر الموقعhttps://abwab.eu/

هدد وزير الخارجية البريطاني، بوريس جونسون، بانسحاب منتخب بلاده من كأس العالم 2018، بحال ثبوت صحة الشكوك التي تحوم حول محاولة الحكومة الروسية تسميم الجاسوس الروسي والمحتجز لدى السلطات البريطانية، سيرجي سكريبال وابنته. وقال جونسون أمام البرلمان البريطاني “من وجهة نظري الشخصية، أعتقد أنه سيكون من الصعب رؤية فريق يمثل المملكة المتحدة في كأس العالم القادم بشكل طبيعي”. وأضاف وزير الخارجية البريطاني “في حال ثبوت الشكوك التي تساور الأعضاء، أعتقد أننا يجب أن نجري حواراً جدياً حول علاقاتنا مع روسيا”. ويعاني سكريبال من ظروف صحية سيئة أدخلته العناية المركزة، بسبب تعرضه وابنته البالغة من العمر 33 عاماً، لمادة “مجهولة” في مدينة سالزبري البريطانية، وفقاً لتقرير الشرطة، حسبما ذكرت صحيفة “ميرور” البريطانية. ونقلت ميرور، تصريحات أخرى لجونسون في نفس الجلسة قال فيها “لا نعرف ما الذي حدث في سالزبري بالضبط، ولكن إذا كان الأمر بنفس السوء الذي يظهر به، ستكون جريمة جديدة في سلسلة الجرائم التي نحمل روسيا مسؤوليتها”. وأضاف وزير الخارجية البريطاني “من الواضح أن روسيا أصبحت قوة مؤذية ومدمرة، في حين تقف بريطانيا في طليعة الدول الساعية إلى إبطال مثل هذه النشاطات”. وستؤدي مقاطعة المونديال -إن حدثت- إلى حرمان إنكلترا من المشاركة في مونديال 2022 بقطر، وفقاً للوائح الاتحاد الدولي لكرة القدم، التي تنص على إلزامية مشاركة المنتخبات في جميع مباريات البطولة حتى الخروج منها، أو التعرض للحرمان في البطولة التي تليها. ولا تعيش العلاقة الرياضية بين روسيا وإنجلترا فترة جيدة، بعد الاشتباكات العنيفة التي اندلعت بين جماهير البلدين خلال كأس أمم أوروبا 2016 في فرنسا. يذكر أن المنتخب الإنجليزي وقع في المجموعة السابعة بكأس العالم إلى جانب بلجيكا وتونس وبنما. المصدر: (CNN بالعربية) اقرأ/ي أيضاً: اليسار الألماني: بلادنا أصبحت “مرتعاً لأنظمة الاستخبارات الأجنبية” تقرير لـ دير شبيغل : الاستخبارات الألمانية تجسست على “بي بي سي” وصحفيين أجانب عمليات التجسس الأمريكي تسبب خسائر بالمليارات للاقتصاد الألماني محرر الموقعhttps://abwab.eu/

أكدت الشرطة البريطانية مقتل 4 أشخاص في انفجار وقع في مبنى مساء الأحد 25 شباط/ فبراير في مدينة ليستر في وسط انكلترا. وقالت الشرطة المحلية، اليوم الاثنين، في بيان “قُتل 4 أشخاص في انفجار وقع في شقة في ليستر مساء أمس”. وأضافت الشرطة أن 4 أشخاص آخرين لا يزالون يتلقون العلاج في المستشفى من بينهم شخص مصاب بجروح خطيرة. وقال مسؤول الشرطة شاين اونيل في البيان أن المبنى الذي وقع فيه الانفجار “مؤلف من محل تجاري في أسفله ومن شقة مؤلفة من طبقتين… تستمر الجهود في إطار عمليات الإنقاذ للعثور على ضحايا آخرين”. وأضاف “عندما يتم اعتبار الموقع آمناً، سيُجرى تحقيق مع فرق الإنقاذ والإطفاء لدراسة الظروف المحيطة بالحادث، التي لا تزال حتى هذه المرحلة غير مرتبطة بالإرهاب”. وتعمل في موقع الحادث 6 فرق من رجال الإطفاء من بينها فرقة بحث وإنقاذ متخصصة. يذكر أن التغذية بالتيار الكهربائي تأثرت في عدد من المنازل القريبة من مكان الانفجار، وقد ضربت الشرطة طوقاً أمنياً في المنطقة، لكنها لم تقم بإخلاء أي منزل مجاور لموقع حصول الحادث خلال الليل. المصدر: (أ ف ب). اقرأ أيضاً: بالفيديو: انفجار مانهاتن وشرطة نيويورك تلقي القبض على مشتبه به انفجار قرب حافلة فريق دورتموند يتسبب بإصابة لاعب بجراح ليلة مرعبة لفتاة لندنية تعرضت لثلاث اعتداءات جنسية متتالية محرر الموقعhttps://abwab.eu/

حمّلت الولايات المتحدة وبريطانيا علناً المؤسسة العسكرية الروسية مسؤولية هجوم إلكتروني مدمر العام الماضي، عطّل أجهزة كمبيوتر في دول مختلفة على مستوى العالم. وقالت سارة ساندرز المتحدثة باسم البيت الأبيض في بيان يوم الخميس 15 شباط/ فبراير، إن الجيش الروسي شن هجوم إلكتروني في يونيو 2017 هو الأكبر في التاريخ. وهدد البيت الأبيض روسيا بـ”عواقب دولية” على خلفية هجوم “نوت-بيتيا” الإلكتروني الذي يُعتبر “الأكثر تدميراً وكلفةً في التاريخ، وقد انتشر سريعاً في كل أنحاء العالم، ما تسبب في مليارات الدولارات من الخسائر في أوروبا وآسيا والأمريكتين” بحسب ما جاء في البيان. ووفقاً لواشنطن، فإن هذا الهجوم “كان جزءاً من جهود الكرملين الحالية لزعزعة استقرار أوكرانيا ويظهر بشكل أوضح تورط روسيا في النزاع الدائر” في هذا البلد. فيما ذكرت الحكومة البريطانية يوم الخميس، أن الجيش الروسي مسؤول عن الهجوم الذي كانت “أهدافه الأولية هي القطاعات المالية وقطاعات الطاقة والحكومة الأوكرانية”. وقالت وزارة الخارجية في بيان صدر باللغات الإنجليزية والروسية والأوكرانية، “إن الهجوم أظهر تجاهلاً مستمراً للسيادة الأوكرانية”، مضيفاً أنه “يكاد يكون من المؤكد أن الجيش الروسي كان مسؤولاً (عن الهجوم)”. لكن الكرملين نفى “بشكل قاطع” الاتهامات. وصرّح الناطق باسمه ديمتري بيسكوف أمام الصحافيين “ننفي بشكل قاطع هذا النوع من التصريحات ونرى أنها بدون أدلة ولا أساس لها. إنها ليست إلا استمراراً لحملة الكراهية ضد الروس”. يذكر أن فيروس “نوت-بيتيا” سرعان ما انتشر في أنحاء العالم، وهو ما أصاب أجهزة الكمبيوتر بالشلل، ثم طُلب دفع مبلغ من العملة الرقمية “بيتكوين” لإزالة العوائق المعرقلة. ووصل فيروس الفدية “رانسوموير” إلى آلاف الحواسيب في العالم وتسبب باضطرابات في عدد كبير من الشركات المتعددة الجنسيات والهياكل الأساسية الحساسة مثل أجهزة التحكم بموقع كارثة تشيرنوبيل النووية ومرافئ بومباي وأمستردام. اقرأ أيضاً: هجمات إلكترونية تستهدف عشرات الدول في العالم اعتقال “هاكر” روسي في اسبانيا، ربما يكون قد أثّر على الانتخابات الأمريكية   محرر الموقعhttps://abwab.eu/

استدعى مجلس الوزراء البريطاني رسميّاً، وزير دولة في الحكومة، لحضوره حفلاً صاخباً للرجال فقط، أثيرت حوله الشكوك إثر تصرفات جنسية غير لائقة تجاه النادلات. وبحسب بي بي سي، فإن الزهاوي كان قد استُدعي إلى مجلس الوزراء، الأربعاء الماضي، لشرح موقفه أمام النائب جوليان سميث، مسؤول الانضباط في حزب المحافظين. فيما أكد وزير الدولة لشؤون الأطفال والأسر في بريطانيا، ناظم الزهاوي، أنه حضر حفل العشاء الخيري الذي أقامته جمعية “برزيدنس كلوب” بهدف جمع التبرعات، لكنه غادره في وقت مبكر. وبعد أن كشفت صحفية في فاينانشال تايمز، والتي كانت قد دخلت إلى الحفل متخفية كنادلة، عن تعرض النادلات في الحفل لـ “التحرش الجنسي”، تمثل بالملامسات والتعليقات خليعة، أعلنت جمعية “برزيدنس كلوب” أنها أغلقت أبوابها ولن تقيم أي حفلات بعد الآن. وقالت الصحيفة في تقريرها، أنه طُلب من 130 مضيفة، ارتداء ملابس سوداء كاشفة مع ملابس داخلية مطابقة لها، وأحذية ذات كعوب عالية، بالإضافة إلى توقيعهن على اتفاق قبل بدء العمل، يتعهدن به بعدم الكشف عن تفاصيل الحفل. هذا وقد أعلن مصدر في مجلس الوزراء (داوننغ ستريت)، أن رئيسة الوزراء، تيريزا ماي، “صُدمت” عندما علمت بما حدث، وعبرت عن صدمتها بقولها: “ظننا أننا تخطينا مرحلة تسليع النساء”، وأضافت: “هذا الأمر يثبت أنه لا يزال أمامنا طريق طويل لضمان معاملة جميع النساء بصورة مناسبة ومتساوية.” يذكر أن حفل العشاء والمزاد هذا، والذي يُعقد سنوياً منذ 30 عاماً، وجمع أكثر من 20 مليون جنيه إسترليني لجمعيات الأطفال الخيرية، كان قد أقيم في فندق دورشستر الفخم وسط لندن، فيما حضره عدد من الشخصيات الهامة في قطاعات التجارة والمال. وقد أعلنت جمعية “برزيدنس كلوب” التي أقامت الحفل، أنها ستوزع الأموال المتَبرع بها، إلى جمعيات الأطفال الخيرية، فيما صرحت بعض هذه الجمعيات، من بينها مستشفى غريت أورموند ستريت للأطفال، أنها ستعيد أي تبرعات تلقوها. هذا وقد قالت المفوضية الخيرية في بريطانيا إنها مستمرة في متابعة التحقيقات في هذا الأمر على “وجه السرعة”. المصدر: BBC اقرأ أيضاً قانون الاغتصاب والتحرش ...

تعمل شركة بريطانية على البدء بتوفير تقنية جديدة في المملكة المتحدة، وهي إذابة الجثث للتخلص من الموتى بدلاً من دفنهم أو حرقهم. وكتبت شركة “ريزوماشين” على موقعها الإلكتروني (إن إذابة الجثث هو الخيار المثالي للتخلص من الموتى لأنه صديق للبيئة). ونقلاً عن مسؤولين في الشركة، أنهم قد تلقوا بالفعل طلبات عدة من مقدمي خدمات الدفن، لعرض الطريقة الجديدة على من يرغب من العملاء. وتضيف الشركة على موقعها الإلكتروني، (إن هذا الأسلوب الذي استخدم في أكثر من ألفي حالة في بلدان أخرى، يعد أكثر الأساليب ريادة وسلامة وسرعة وإماتة وضماناً في هذا المجال). فيما تتبع في أجزاء من الولايات المتحدة وكندا وأستراليا تقنية “التحلل القاعدي”، وقد أعلنت شركة “أكوا غرين” الكندية، أنها شيدت في العام الماضي أكثر من 200 منشأة لإذابة جثث الموتى. ويستخدم في نظام إذابة الجثث، مواد كيمياوية وحرارة عالية، وضغط مرتفع، لإذابتها وتحويلها إلى محض عظام في أقل من ثلاث ساعات، باستخدام طاقة أقل بكثير من تلك التي تستخدم في حرقها. وتروج الشركة لتلك الطريقة على أنها “عملية إحراق خضراء صديقة للبيئة”، حيث قدمت الشركة دراسة مستقلة، قد أجريت مؤخراً، تثبت أن هذا الأسلوب هو أكثر ملائمة للبيئة من الدفن أو الحرق. وقد وافق المجلس المحلي في منطقة ساندويل الواقعة في غربي وسط انجلترا على تشييد جهاز يعمل على إذابة الجثث – بلغت كلفته نحو 300 ألف جنيهاً إسترلينياً – في محرقة الجثث التابعة له في راولي ريجيس، إلا أن هذه الخطوة قوبلت باعتراض من قبل الهيئة المشرفة على مزودي المياه في البلاد، حيث رفضت الهيئة تصريف “الجثث المذابة” في المياه، لأن ذلك يشكل خطراً على البيئة. لكن الشركة تواجه هذا الرفض، “بإن الأسلوب العلمي الجديد هو مجرد طريقة، تسرّع عملية التفسخ التي تحصل بعد الدفن، وإن المخلفات السائلة يتم اختبارها وتصفيتها قبل التخلص منها في مياه الصرف”. فيما ينتظر قطاع “إسالة الماء”، تعليمات من وزارتي العدل والبيئة البريطانيتين، قبل أن يبحث عن طريقة للتخلص من مخلفات عملية ...

اندلعت احتجاجات عنيفة إثر وفاة شاب أسود يسمى رشان تشارلز كان معتقلاً لدى الشرطة في منطقة هاكني في شرق العاصمة البريطانية لندن. ويبلغ تشارلز 20 عامًا، و قد مات بعد أن اعتقلته الشرطة يوم 22 يوليو / تموز في دالستون بشرق لندن. وتجري اللجنة المستقلة للشرطة تحقيقا لتحديد أسباب الوفاة. وعلى الأثر نشبت مواجهات غاضبة بين الشرطة ومحتجين رفع بعضهم لافتات لحركة “حياة السود مهمة” المعادية للعنصرية، بينما أغلق بعضهم الطرق ووضعوا فُرشًا فيها ثم أضرموا فيها النيران. ولجأ بعض المحتجين المقنّعين إلى تسلق شاحنة كبيرة وتشبثوا بالمرايا الجانبية عندما كانت تشق طريقها نحو الكومات المحترقة. ثم تعرض رجال الشرطة للرشق عندما حاولوا تفريق المجموعة. ونقلت الـ بي بي سي عن تغريدة لشرطة هاكني على تويتر قولها إن “أفراد الشرطة تعرضوا لإساءات وعنف. ومهما كانت الإحباطات، فإن هذا ليس ما كانت تريده بوضوح عائلة رشان تشارلز”. وأظهرت مقاطع فيديو نشرت في مواقع التواصل الاجتماعي كيف أن أفراد الشرطة اضطروا إلى التراجع بعدما ألقيت عليهم أجسام محترقة. وأضرمت النيران في سلات المهملات وفرش بعد وضعها فوق الكومات المحترقة كما هُشمت واجهات بعض المحلات التجارية. ووصف بعض الشهود المحتجين بأنهم “غاضبون جدًا، جدًا”، مضيفين بأن المزاج العام هدأ في الساعة العاشرة و45 دقيقة ليلاً. وقال أحد المحتجين لبي بي سي إن المحتجين كانوا “غاضبين ومشوشين” بسبب “أنهم لم يكونوا ممثلين” لغيرهم. وأضاف أن الشباب “كانوا يعيشون في خوف…ولا يعرفون كيف يعيشون، وكيف يتدبرون أمورهم المالية، وكيف يحصلون على ما يريدون” حيث “اضطر” بعضهم إلى أوضاع مثل بيع المخدرات أو حمل السكاكين. وقال رئيس المجلس المحلي في هاكني، فيليب غلانفيل إن المجتمع المحلي أراد أن ينظم احتجاجات سلمية لكن بعض الناس من خارج البلدية أرادوا “التخريب والاضطرابات”. وقال غرانفيل إنه لا يعتقد أن هناك مشكلة بين الشرطة والمجتمع المحلي، مضيفا أن أشياء كثيرة أنجزت منذ أعمال الشغب في عام 2011.   محرر الموقعhttps://abwab.eu/