الرئيسية » أرشيف الوسم : الحماية الثانوية

أرشيف الوسم : الحماية الثانوية

بالفيديو: الإقامة الدائمة للحاصلين على حماية ثانوية… الشروط والأوراق

متى يمكن تقديم طلب الحصول على الإقامة الدائمة لمن لديهم حماية ثانوية؟ وماهي الأوراق اللازمة لذلك؟ الجوزاب في هذا الفيديو من WDRforyou… Ab wann kann man eine Niederlassungserlaubnis beantragen, wenn man subsidären Schutz hat? Und was braucht man dafür? Dieser Beitrag ist Arabisch-Deutsch   مواضيع أخرى قد تهمك/ي: اتفاقية دبلن : توضيحات حول أهم النقاط التي تخص اللجوء بالفيديو: كيف يمكن مواجهة العنف المنزلي؟ بالفيديو: الإجراءات والمواعيد للحصول على الجنسية الألمانية محرر الموقعhttps://abwab.eu/

أكمل القراءة »

متى يمكن تقديم طلب الحصول على الإقامة الدائمة لمن لديهم حماية ثانوية؟ وماهي الأوراق اللازمة لذلك؟ 

متى يمكن تقديم طلب الحصول على الإقامة الدائمة، لمن لديهم حماية ثانوية؟ وماهي الأوراق اللازمة لذلك؟ الجواب في هذا اليديو من WDRforyou… اقرأ/ي أيضاً: ما بين B1 وفرص لم الشمل الضائعة.. ما هي العقدة الأصعب بعد سنوات اللجوء في ألمانيا؟ الجزء الأول بالفيديو: أسئلة وأجوبة مهمة حول انتهاء الإقامة قانون الهجرة الجديد في ألمانيا: هل سيتمكن من سد نقص العمالة أم أنه تخبط آخر للحكومة؟ محرر الموقعhttps://abwab.eu/

أكمل القراءة »

عودة الأمل مع عودة العمل بقانون لم شمل عائلات لاجئي الحماية الثانوية

قواعد جديدة في ألمانيا تخص لمّ شمل عائلات لاجئي الحماية الثانوية، دخلت حيز التنفيذ في بداية آب/أغسطس ما سيسمح للاجئي الحماية الثانوية إحضار عائلاتهم إلى ألمانيا. منذ عام 2015، وصل إلى ألمانيا أكثر من مليون لاجئ. كثير من هؤلاء اللاجئين، سواء ممن حصلوا على الحماية الكاملة أو الحماية الثانوية، كانوا يقومون بإحضار عائلاتهم إلى ألمانيا عبر ما يعرف بــ “لمّ الشمل”. ومن أجل الحد من عدد اللاجئين القادمين إلى ألمانيا، قررت الحكومة فرض حظر مؤقت على لمّ شمل أسر اللاجئين الحاصلين على الحماية الثانوية في آذار/مارس 2016. واعتباراً من الأول من آب/أغسطس، توقف هذا الحظر المؤقت، وعليه فإذا كنت ممن يتمتعون بالحماية الثانوية، يمكنك التقدم مجدداً لإحضار بعض أفراد عائلتك المباشرين إلى ألمانيا. فيما يلي بعض الإجابات على بعض الأسئلة الشائعة حول اللائحة الجديدة. من الذين يخضعون للائحة الجديدة؟ يندرج تحت هذه اللائحة الجديدة أولئك الذين يتمتعون بالحماية الثانوية، وهي التي تمنح للاجئين الذين لا يتعرضون للاضطهاد في وطنهم الأم، إلا أنهم يواجهون خطر التعرض للعنف أو التعذيب إذا ما عادوا إلى ديارهم. يحصل هؤلاء اللاجئون على الحماية لمدة عام واحد في ألمانيا، ولكن يمكن تمديدها لمدة عامين آخرين إذا تم استيفاء شروط معينة. من هم أفراد الأسرة الذين يمكن إحضارهم إلى ألمانيا؟ يمكن إحضار أفراد الأسرة المباشرين إلى ألمانيا مثل الأزواج، والأطفال القصر. يمكن أيضاً إحضار آباء الأطفال القُصر الذين يعيشون في ألمانيا. ما هي المعايير التي تؤهل من لديه حماية ثانوية لإحضار أسرته إلى ألمانيا؟ لا يوجد ضمان قانوني للمّ شمل الأسرة. تقوم السلطات الألمانية بدراسة كل حالة على حدة، وتأخذ في الاعتبار الأسباب الإنسانية مثل المدة التي انفصلت فيها الأسرة عن بعضها. إذا ارتكب لاجئ الحماية الثانوية جريمة أو كان لديه فرصة ضئيلة للبقاء على المدى الطويل في ألمانيا، فمن المحتمل ألا تسمح له السلطات الألمانية بإحضار أسرته إلى ألمانيا. إذا كان لدى الشخص الحاصل على الحماية الثانوية سكن أو وظيفة في ألمانيا، فقد يكون لذلك تأثير ...

أكمل القراءة »

“لا حق قانوني للم الشمل” لمن لديهم حماية ثانوية

بعد تصديق مجلس الولايات الألمانية على قانون لم الشمل للاجئين الذين لديهم حماية الثانوية، أصبح بإمكان هؤلاء تقديم طلب لم الشمل، فما الجديد في هذا القانون الذي انتقده منظمات إنسانية، ومن يمكن أن يستفيد منه؟ بدخول قانون لم شمل أسر اللاجئين الذين يتمتعون بالحماية الثانوية حيز التنفيذ في شهر آب/ أغسطس القادم، ستمنح السلطات الألمانية ألف تأشيرة دخول شهرياً لأسر اللاجئين الذين يتمتعون بهذا الحق. وأصبح القانون سارياً بعد أن صدق عليه مجلس الولايات الألمانية (بوندسرات). التعديل القانون الجديد يستثني من الحق في لم شمل الأسرة، المدانين بجرائم خطيرة أو جرائم الحرب، حسبما نقل موقع “شبيغل أونلاين”. وبذلك يحق للاجئين القصر لم شملهم مع ذويهم، وكذلك المتزوجين.  “لا حق قانوني للم الشمل” وبينت الحكومة الألمانية على صفحتها الرسمية تفاصيل القانون الجديد. وأوضحت أنه “لا يوجد حق قانوني للم الشمل. وأن الدوائر المختصة تقرر لأسباب إنسانية، من يحق له الحصول على حق إقامة في ألمانيا. ويجب بالخصوص مراعاة المدة التي تعيش فيها الأسرة منفصلة عن بعضها، وأعمار الصغار المنفصلين عن ذويهم. ومن الأسباب الإنسانية الأخرى، الأخذ بعين الاعتبار الحالات المرضية الصعبة، أو تعرض أعضاء الأسرة للخطر بشكل ملموس في الوطن الأم”. المنظمات الإنسانية المدافعة عن اللاجئين وحقوقهم، انتقدت القانون وترى أن طريقة تطبيقه ستواجه صعوبات وربما سيكون التطبيق “شبه مستحيل”، حسبما جاء في حوار عضو مجلس شؤون اللاجئين في ولاية سكسونيا السفلي، كريم الواسطي مع مهاجر نيوز. كما أن القانون لا يشمل الزيجات التي تمت خلال عملية الهروب أو الرحلة إلى ألمانيا. إلى ذلك، يأخذ قانون لم الشمل الجديد آفاق الاندماج في المجتمع بعين الاعتبار. كما لا يشمل القانون الجديد الأشخاص المصنفين بالخطرين أو دعاة الكراهية. وعملياً يمكن لقرابة 200.000 لاجئ في ألمانيا، معظمهم من سوريا، الاستفادة من القانون الجديد. فيما يتوقع أن يبلغ عدد الأشخاص الذي سيلتحقون بذويهم عبر هذا القانون بحوالي 60.000 شخص. ونقلت صحيفة “بيلد” الواسعة الانتشار في تقرير لها أن الخارجية الألمانية منحت 322 ألف تأشيرة لم الشمل منذ عام 2015، ووصل عدد التأشيرات ...

أكمل القراءة »

بالفيديو: ماذا يتضمن القانون الجديد للم شمل عائلات من لديهم حماية ثانوية

صدر قانون تنظيم لم الشمل لمن لديهم حماية ثانوية. نطلعكم WDR Foryou على بعض مما تضمنه القانون الجديد الذي يبدأ تطبيقه اعتباراً من الأول من آب/أغسطس شاهد أيضاً: ما الذي بجب على الشخص أو العائلة فعله، بعد أن تأتي إلى ألمانيا عن طريق لم الشمل؟ الزاوية القانونية: لم الشمل في ألمانيا: الأساس القانوني والعوائق “لم الشمل” والدستور الألماني محرر الموقعhttps://abwab.eu/

أكمل القراءة »

التوصل إلى صيغة توافقية نهائية بين أطراف الإئتلاف لاستقدام أسر اللاجئين من ذوي الحماية الثانوية

بعد أشهر من الخلاف، تمكن أطراف الائتلاف الحكومي في ألمانيا من التوصل إلى صيغة توافقية لتجاوز خلافاتهم بخصوص تفاصيل بشأن حق لم الشمل للاجئين من ذوي الحماية الثانوية. فكيف نجح الائتلاف الحكومي في تجاوز خلافاته؟ توصل التحالف المسيحي المكون من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU)  وحزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي (CSU) بزعامة المستشارة الألمانية أنغيلا ميركل إلى صيغة توافقية مع شريكه في الائتلاف الحكومي، الحزب الاشتراكي الديمقراطي (SPD) ، بخصوص الاختلاف حول تفاصيل اتفاق لم شمل اللاجئين من ذوي الحماية الثانوية. ومن المقرر بحسب الاتفاق أن يُسمح باستقدام ألف فرد شهريا كحد أقصى بحلول آب/أغسطس المقبل، إلا أن هذا الإجراء كان يتطلب تعديلات في القانون الألماني، وهو الأمر الذي تطلب تفاوض أطراف الائتلاف. “لا للحيل الإدارية“ وأوضحت إيفا هوغل، نائبة رئيس الكتلة البرلمانية للحزب الاشتراكي الديمقراطي، يوم أمس الأربعاء (2 أيار/مايو 2018) أنه في حال تعذر، لأسباب بيروقراطية، لم شمل 1000 من أقارب اللاجئين خلال كل شهر، كما هو متفق عليه في اتفاق الائتلاف الحاكم في ألمانيا، خلال الخمسة الأشهر الأولى، فإن عدد طلبات لم الشمل التي لم يتم البت فيها خلال هذه المدة، سيتم ترحيلها إلى الشهر المقبل للنظر فيها. وقالت سياسية ألمانية، من الحزب الاشتراكي الديمقراطي، إن حزبها لن يسمح باستخدام ما وصفته بـ “الحيل الإدارية بهدف تقليص عدد طلبات لم الشمل الخاصة باللاجئين بشكل مصطنع”. وبحسب هذه الصيغة التوافقية التي تم التوصل إليها، فإن المكتب الاتحادي للإدارة هو من سيفصل في مسألة من لهم الأسبقية من اللاجئين في لم شمل ذويهم. الخارجية هي المسؤولة عن منح التأشيرة لكن منح التأشيرة لمن قبلت طلبات التحاقهم بعائلاتهم، سيبقى في يد وزارة الخارجية، كما كان عليه الحال من قبل. وكان الحزب الاشتراكي الديمقراطي قد اقترح أن يكون قرار الموافقة على طلب لم الشمل من عدمه في يد المكتب الاتحادي للهجرة واللجوء. يشار إلى أنه لم يكن متوقعاً، أن يتوصل أطراف الائتلاف الحاكم في ألمانيا في هذا الوقت إلى حل خلافاتهم بشأن منح ...

أكمل القراءة »

معلومات عن الحماية الثانوية ومدى “محدوديتها”

يكثر الحديث في ألمانيا عن موضوع لم شمل عائلات الحاصلين على ما يسمى بـ”الحماية الثانوية”، فما هو هذا النوع من الحماية؟ وما الأسباب التي تجعل بعض الحاصلين عليها يعتبرون أن وضعهم القانوني “أسوأ” من الحاصلين على حق اللجوء؟ الحماية الثانوية هي شكل من أشكال الحماية التي تمنح لطالبي اللجوء في الاتحاد الأوروبي، وهي تُمنح لطالب اللجوء الذي لا يمكنه الحصول على “حق حماية اللجوء أو حق اللجوء”، ولا يمكنه العودة إلى بلده الأصلي بسبب احتمال تعرضه لـ”خطر حقيقي”. وبحسب المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين في ألمانيا فإن الأشخاص الذين يحق لهم الحصول على الحماية الثانوية هم أشخاص لديهم أسباب وجيهة بأنهم معرضون لخطر حقيقي ولا يمكنهم الحصول على الحماية في بلدانهم الأصلية بسبب الخطر أو التهديد. ويشمل “الخطر الحقيقي”، وفقاً للمكتب الاتحادي، فرض عقوبة الإعدام، أو التعذيب أو المعاملة اللاإنسانية والمهينة أو وجود تهديد شخصي على حياة أو سلامة مدني نتيجة العنف التعسفي في النزاعات المسلحة الداخلية أو الدولية. ويمنح الحاصلون على هذا النوع من الحماية تصريح إقامة لمدة عام، قابل للتجديد لمدة عامين في حال استمرار الخطر الحقيقي في البلد الأصلي، كما يمكنهم الحصول على حق الإقامة الدائمة في ألمانيا بعد خمس سنوات من تاريخ تقديم طلب اللجوء، إذا تم استيفاء شروط أخرى مثل تأمين سبل العيش، والمعرفة الكافية باللغة الألمانية. وبحسب منظمة بروأزول المدافعة عن حقوق اللاجئين في ألمانيا فإن حق الحماية الثانوية ليس “أقل قيمة” من حق اللجوء، بل إنه ظهر أساساً لتلافي الثغرات التي كانت موجود في اتفاقية جنيف للاجئين. فعندما تم اعتماد سياسة اللجوء في الاتحاد الأوروبي عام 2004، تم الاتفاق على أن تصبح الحماية وفق اتفاقية جنيف للاجئين المعيار الوحيد للحماية الإنسانية في أوروبا. لكن تلك الاتفاقية فيها ثغرات، وفقاً لبروأزول، إذ أنها لا تقدم الحماية من عقوبة الإعدام، المحظورة في دول الاتحاد الأوروبي. ولهذا السبب قام الاتحاد الأوروبي باستكمال حق الحماية الإنسانية بنوع جديد، للحماية من الإعدام والتعذيب والتهديد الذي يتعرض له الناس في ...

أكمل القراءة »

ألمانيا: قانون لم الشمل الجديد سيكون أكثر تشدداً

يتجه وزير الداخلية الألماني الجديد هورست زيهوفر لمزيد من التشدد في وضع قانون لم الشمل الجديد، والذي من الممكن أن يؤثر على اللاجئين الحاصلين على حماية ثانوية. ذكرت مجموعة صحف RedaktionsNetzwerk Deutschland الألمانية يوم أمس الأربعاء 4 من نيسان/أبريل 2018 استناداً إلى مسودة قانون لم الشمل لوزارة الداخلية الاتحادية أنه لن يُسمح بلمّ شمل إلا الأزواج والأطفال القصر، وكذلك الأب والأم بالنسبة للقصر غير المتزوجين. “القانون الجديد للم الشمل” يقع في عشرين صفحة، لا يزال محل نقاش ومداولات مع باقي الوزارات قبل عرضه على الحكومة. وحسب مسودة القانون الجديد يُستثنى من لم الشمل الأزواج الذين لم تتم عقود زواجهم في البلد الأصلي الذي ينحدر منه اللاجئ. ويعطي القانون الجديد فرصة منع لم شمل “الجهاديين والإرهابيين ووعاظ الكراهية وقادة الجماعات الممنوعة”. كما يمكن أن يحول تلقي مساعدات اجتماعية من الدولة الألمانية دون لمّ شمل الأسرة. ووضع عقد الاتفاق بين أطراف التحالف الحكومي، التحالف المسيحي بزعامة المستشارة أنغيلا ميركل والحزب الاشتراكي الديمقراطي، سقفاً أعلى لعدد المهاجرين سنوياً، بواقع 220 ألفاً. المصدر: خ.س/ع.ج.م (د ب أ، أ ف ب) اقرأ أيضاً: ملف ترحيل اللاجئين يعود إلى الواجهة: خطة لزيهوفر لتسريع ترحيلهم قيادي في حزب ميركل: تصريحات زيهوفر حول الإسلام لاطائل منها وهدفها تكتيكي هورست زيهوفر: من يريد العيش في ألمانيا يتوجب عليه “احترام قانوننا وليس الشريعة الإسلامية” تصريحات زيهوفر حول الإسلام تثير حفيظة اليسار والخضر محرر الموقعhttps://abwab.eu/

أكمل القراءة »

تجهيزات في الخارجية الألمانية لاستئناف مناقشات لم الشمل اعتباراً من منتصف آذار القادم

أفادت وزارة الخارجية الألمانية في تقرير صحفي لها، أنها تستعد لاستئناف مناقشاتها فيما يخص ملف لم شمل أسر اللاجئين، وقد حددت البدء بهذا النقاش اعتباراً من منتصف شهر آذار/مارس القادم. فيما أكدت الوزارة على أن موضوع لم الشمل لا يزال قيد النقاش، من خلال مباحثات “جس النبض” كما عبرت، من إمكانية تشكيل ائتلاف حاكم مجدداً، بين الاتحاد المسيحي بزعامة المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، وبين الحزب الاشتراكي الديمقراطي. وبحسب صحيفة “نويه أوسنابروكر تسايتونج” الألمانية في عددها الذي صدر يوم الثلاثاء ، أشارت الوزارة في لقاءها، أنه حتى اللحظة لم يتم الإعلان عن أي اتفاق بين الحزبين فيما يخص هذا الشأن. وقد أرسلت وزارة الخارجية الإتحادية كتاباً، يحمل ردها على استجواب من الكتلة البرلمانية لحزب اليسار الألماني المعارض، حيث حصلت الصحيفة على نسخة منه، وجاء فيه: “مكاتب التأشيرة بالسفارات والقنصليات العامة المعنية بالأمر، تقبل حالياً رغبات بتحديد موعد وتسجلها”. ومن الواضح أن هذا الأمر يتعلق بشكل ملموس باللاجئين الحاصلين على إقامة الحماية المحدودة، كلاجئي الحرب القادمين من سورية، حيث لا تمكنهم هذه النوعية من الإقامة في الوقت الحالي، لتقديم طلبات استقدام عائلاتهم. يذكر أن قرار تعليق لم شمل عائلات اللاجئين، ينتهي موعده في منتصف شهر آذار/مارس القادم، كما أن الخلاف مازال قائماً بين اتحاد ميركل المسيحي والاشتراكيون الديمقراطيون في هذا الأمر، حيث عبر الاتحاد عن رغبته في مواصلة وقف لم شمل الأسر إلى مابعد هذا التاريخ، لكن الحزب الاشتراكي الديمقراطي مازال مصراً على رفضه لذلك. وقد أشارت الوزارة إلى أن الاستعدادات في هذا الشأن، تسير بما يتوافق مع الوضع القانوني الحالي، مع الأخذ بعين الاعتبار الاقتراب من نهاية المدة المحددة. اللاجئون ولم الشمل، بين المعاناة والأمل زيادة في عدد تأشيرات لم الشمل في ألمانيا عام 2017 متى وكيف يستطيع اللاجئ الاعتراض على القرارات الإدارية في ألمانيا محرر الموقعhttps://abwab.eu/

أكمل القراءة »