لتحميل العدد 39 من جريدة أبواب بصيغة PDF يرجى الضغط هنا.
تقرأون في العدد 39 من جريدة أبواب:
افتتاحية العدد 39 “حزب البديل.. ليس مجرد اختلاف ثقافي” بقلم د. هاني حرب
باب ألمانيا:
إعداد أحمد الرفاعي:
مطار فرانكفورت يعتزم توفير أماكن للتاكسي الطائر
الألمان يعتبرون أمريكا أكبر خطر على السلام العالمي
الـ SPD يحتل المركز الثاني مجدداً في تأييد المواطنين
باب العالم:
إعداد تمام النبواني:
أبناء “داعش”.. من مخيمات النازحين إلى أين؟
حظر التجوال يلاحق اللاجئين السوريين في تركيا
مصالح الدول أولاً، ثم حقوق اللاجئين!
باب مفتوح:
جلال محمد أمين في الزاوية القانونية: التهرب الضريبي وفق القانون الألماني
رضوان اسخيطة: مهاجرون أمام المحاكم إثر مشاهدة فيلم أو سماع أغنية.. القادمون الجدد والثقافة القانونية في المهجر
Make it German: بطاقة الاتحاد الأوروبي الزرقاء – العيش والعمل في الاتحاد الأوروبي
د. بسام عويل: سلسلة في الجنس وعن الجنس بدون تابوهات. 1- هل أنا طبيعي – طبيعية؟
غيثاء الشعار: الهويات الجنسية للأطفال وهوَس “الجندر”
د. محمد الزّكري: طعام الحلال في بلاد اللجوء.. بين الصعق الكهربائي والاندماج
باب القلب:
زاوية يوميات مهاجرة بقلم د. نعمت الأتاسي: مرحلة العدم
زاوية حديث سوري: قاتل مواهب الشعوب – كاريكاتير حكايا من ورق
بورتريه العدد من إعداد ميساء سلامة فولف: الكاتب والمترجم نائل بلعاوي
فنان العدد: نسرين أبو بكر “الفن تحت سيطرة الاحتلال”
مروة مهدي عبيدو: أسود أبيض
خاص أبواب: ألمانيا في مواجهة العنصرية
ملف العدد: نظرة في سوء الفهم الناجم عن الاختلافات الثقافية
طارق عزيزة: في سوء الفهم الناجم عن الفروق الثقافية
من ألمانيا إلى دويتشلاند.. هل تشبه هذه البلاد ما كنت تتخيله عنها؟
الفروق الثقافية، خلافٌ أم اختلاف
باب أرابيسك:
خضر الآغـا: أنوثة الشعر ج1
ملك عادل الدكاك: المسكوت عنه ونرجسيّة التلقّي في رواية “لا ماء يرويها” لنجاة عبد الصمد
مازن أكثم سليمان: مكابدات
محمد عبيدو: ملاكٌ من “السماء فوق برلين”، ألمانيا تودع أحد عمالقة المسرح والسينما برونو غانز
نوار عكاشه: على عتبة الأوسكار .. “روما” مرافعة جمالية
شخصية العدد: مارسيل بروست في البحث عن الزمن المفقود
باب شرقي:
إيهاب بدوي: اللجوء حق وليس منـّة
فؤاد الصباغ: عولمة أم نصب واحتيال؟
تقرير وفيديو رشا الخضراء: مشكلة الارتباط في الغربة. أمهات يبحثن عن عرائس على الفيسبوك، وفتيات يرفضن التسليع
عن لغة الجسد.. هل خسرت عملاً أو صديقاً أو فاجأك تعامل الآخرين معك؟ قد يكون السبب مجرد “سوء فهم”
مركز ABZiel للتدريب والاندماج.. طريقك إلى حياة مهنية واجتماعية ناجحة في ألمانيا
“I am You” هل أنت مهتم بالإنضمام إلينا في تجربة حوار مفتوح مع الآخر؟
هل تحتاج لفهم المصطلحات الإدارية والقانونية التي تواجهك يومياً في ألمانيا؟ DAD قاموس ألماني عربي كردي يقدم لك العون
كاريكاتير سارة قائد
للأطفال:
قصص ما قبل النوم – مجلة مريم
بالألمانية:
– Die AfD: Es geht um mehr als kulturelle Differenz. Von Hani Harb. Übersetzung: Thomas Heyne
– Jasmin in Damaskus! Von siegrid kruemmling
– Schwarz und Weiß. Von. Marwa Mahdi Abidou.
أسرة تحرير أبواب:
باب ألمانيا: أحمد الرفاعي
باب العالم: تمام النبواني
باب أرابيسك: روزا ياسين حسن
مواد العمل والتعليم في ألمانيا: د. هاني حرب
مواد المرأة: خولة دنيا
رئيسة التحرير: سعاد عباس
للمساهمة في الكتابة لجريدة أبواب:
يمكنكم إرسال موادكم إلى البريد الإلكتروني (editor@abwab.eu)
المواضيع المقترحة للراغبين في الكتابة في جريدة أبواب وموقعها الإلكتروني تشمل كل ما يهم المقيمين في ألمانيا وفي أوروبا من الناطقين بالعربية من الجاليات والقادمين الجدد:
مقالات وتقارير تتعلق بالجاليات الناطقة بالعربية في أوروبا وألمانيا على وجه الخصوص، وتغطيات للأنشطة الخاصة بهم.
تعريف بأهم الجمعيات والمنظمات والمؤسسات التي تقدم خدمات اجتماعية وإنسانية وعلمية وغيرها مما يهم الوافدين والمقيمين في ألمانيا، سواء كانت محلية أم أجنبية.
تقارير تتعلق بالسياسة والاقتصاد والمجتمع والقوانين.
مقالات رأي للمهاجرين واللاجئين تتعلق بالحياة في البلد المضيف.
إضاءات على تجارب أو قصص نجاح شخصيات من المهاجرين المقيمين في أوروبا.
نصوص أدبية وشعرية ومراجعات كتب.
صور فوتوغرافية وفيديوهات.
