أول جريدة عربية في ألمانيا
أول جريدة عربية في ألمانيا
آدم الشامي. ناشط سوري مقيم في فرنسا “عندي صبيين.. بس مو متل بعض” هذا هو جواب أمي إذا كان لأحدكم الفضول وسمحت له الفرصة لسؤالها عن عدد أولادها.وربما دون أن تسألونها ستجد ألف طريقة لإقحام هذه الجملة، حتى وهي تحاسب بائع الحليب: “مو متل بعض”، وأنا متأكد أنها ستتابع السرد لتخبركم عن ابنها الأصغر إياد […] More
عمر إبراهيم. فنان سوري مقيم في فرنسا لا تنسَ أن تغلق الباب خلفك! جملةٌ لطالما تكررت لدى كل خروج من مكان أو أمر ما في حياتي لتصبح أشبه بكليشيه جاهزة لكل ما أقوم به. لا تنسَ أن تغلق الباب خلفك!تبدأ من بيتٍ جبلي في مدينة السويداء الجنوبية التي يتصف شتاؤها بالقسوة إلى درجة أن يصبح […] More
طارق عزيزة. كاتب سوري من أسرة أبوابإنه أول (فالانتاين) في “عصر الكورونا“، بما رافقه من تباعد اجتماعي وحجر وإغلاق للمتاجر والأسواق. وهي فرصة لتذكّر ما كان عليه “عيد الحب”، إنما من زاوية مختلفة. فالاحتفال بالحبّ في زمن يكاد عنوانه أن يكون “اللّاحبّ”، أمرٌ يبعثُ على الفرح والتفاؤل، ويبثّ شيئاً من الأمل في إمكانيّة تطويق الكراهيّة […] More
علياء أحمد. باحثة ومدرّبة في قضايا المرأةهل “الرجل النسوي” موجود، أم أنّه محض خيال؟ هل يمكن لرجل تنعّمت جيناته عبر الأجيال بمكتسبات المنظومة البطريركية، أن يكون “نسوياً“ حقّاً؟ لماذا يتنازل عن مكانة منحها المجتمع لجنسه مهما علا أو قلّ شأنه كشخص، إذ يكفي أن يكون “ذكراً” ليشغل مرتبة أعلى من الإناث في محيطه، وقيّماً عليهن. […] More
د. نعمت أتاسي. كاتبة سورية تحمل دكتوراه في الأدب الفرنسي ومقيمة في باريسحين تكون مصاباً بداء الحنين، فهو يهاجمك على شكل أغنية تسمعها، أو ورقة شجر صفراء تتهاوى أمامك أو حتى عند مرورك بشارع ما يبعث في نفسك من جديد صور حياة قديمة. أنا لست مصابة بهذا الداء، وسأحاول ألا أقع تحت وطأته، فهو في […] More
سوزان علي. شاعرة وكاتبة من سورياالخفة الأولى حيث لا يبكيك شيءٌ سوى الغبار، القمل في عاناتٍ تتدحرج مع سنابل الحنطة، ولينا وفستان يقذف المني لرجال غرباء، الليل والقضبان والظهر المنحني مع أمه، القمر المأهول بالجدات المتثائبات، صحن السيجارة وغرفة القرية وعيني جاكسون بولوك وهو يقود سيارته إلى المنفى. هل كانت هذه اللحظات التي نامت في […] More
ميديا داغستاني. ناشطة سورية في مجال حقوق الإنسان مقيمة في ألمانياهنا في برلين، طلبت مدرّسة الموسيقى في مدرسة ابنتي من بعض التلميذات ألا يرتدين التنانير القصيرة لأنها تتسبب بإلهاء الطلاب الصبيان وحتى الأساتذة عن التركيز، بحسب تعبيرها. على الفور، تقدمت طالبات الصف لابنتي (13 سنة) بشكوى، بصفتها المتحدث باسم الصف. الحقيقة لا أدري كيف أنه لم يخطر […] More
ألمى حلواني. كاتبة سورية مقيمة في ألمانياتفرض الحياة في أوروبا أو أي مجتمع غربي نمطاً جديداً عليك سواء سعيت لذلك أم أتى مصادفةً، ومع ذلك ودون قرارٍ مسبق قد تتمسك ببعض الأمور والتفاصيل وتنقلها كما هي إلى حياتك الجديدة. منذ فترة كنا في استضافة عائلةٍ ألمانية تحدثنا خلالها عن مواضيع شيّقة حول التباين بين المجتمعين، […] More
إعداد ميساء سلامة فولففي هذه الزاوية نعرّفُ القراء بشخصيات من المهاجرين الذين وصلوا إلى ألمانيا منذ سنواتٍ طويلة، وتمكنوا من إعادة بناء حياتهم ومستقبلهم بعيداً عن أشكال وحدود الانتماء التقليدي، وحققوا نجاحات في مجالاتٍ عديدة، فاحتضنتهم هذه البلاد وصارت لهم وطناً. المستشارة التربوية كفاح مصاروة: ولدت في قرية باقة الغربية في فلسطين التاريخية والواقعة داخل الخط الأخضر. […] More
عروبة صاصيلا. باحثة سورية في مجال الأسرة والطفل مقيمة في ألمانيافي طفولتنا عشنا مع جداتنا وسمعنا حكاياهنّ التي كانت تمنحنا دفء المحبة وجزيل العطاء بأن ساعدت بتشكيل خيالنا بمساحة من الفرح واللهفة من خلال طريقة السرد عن شخصيات الحكايا البطولية. ذاك الفرح وتلك اللهفة من إغناء الخيال إلى نسج الأحلام، كان الهاجس الذي دفعني إلى […] More
لتحميل العدد 57 من جريدة أبواب بصيغة PDF يرجى الضغط هنا. تقرأون في العدد 57 من جريدة أبواب: افتتاحية العدد 57 من جريدة أبواب: أبواب تشعل شمعتها الخامسة. بقلم رئيسة التحرير سعاد عباس. باب ألمانيا: إعداد أحمد الرفاعيرغم كورونا: قطاعات ألمانية تبحث عن موظفين ألمان وأجانبهل يخفق زيهوفر في تحقيق هدفه؟ وزير الداخلية الألماني ومحاولات إصلاح […] More
إعداد ميساء سلامة فولففي هذه الزاوية نعرّفُ القراء بشخصيات من المهاجرين الذين وصلوا إلى ألمانيا منذ سنواتٍ طويلة، وتمكنوا من إعادة بناء حياتهم ومستقبلهم بعيداً عن أشكال وحدود الانتماء التقليدي، وحققوا نجاحات في مجالاتٍ عديدة، فاحتضنتهم هذه البلاد وصارت لهم وطناً. الكوريوغراف مي سعيفان: سوريةُ الأصل، دمشقية المولد، كانت ضمن دفعة الأطفال الأولى في مدرسة […] More